Translate entire documents from Sinhala to Marathi or from Marathi to Sinhala in seconds with the best and latest AI models - GPT, Grok, Claude, Gemini and others.
Linguistic Classification Sinhala, also known as Sinhalese, is an Indo-Aryan language primarily spoken by the Sinhalese people of Sri Lanka.
Number of Speakers Approximately 16 million native speakers and 2 million second-language speakers.
Official Status One of the two official languages of Sri Lanka, alongside Tamil.
Writing System Utilizes the Sinhala script, a syllabic alphabet where each consonant carries an inherent vowel.
Linguistic Classification Marathi is an Indo-Aryan language, part of the broader Indo-European language family.
Number of Speakers As of 2011, Marathi has approximately 83 million native speakers, making it the third most spoken native language in India and ranking 10th globally.
Official Status Marathi is the official language of Maharashtra and co-official in the state of Goa.
Writing System The language is written in the Devanagari script.
Communicate clearly to your audience with our free online translator for text, phrases, or documents between 6900+ language pairs
හෙලෝ / ආයුබෝවන්
नमस्कार (Namaskar)
සුභ උදෑසනක්
शुभ प्रभात (Shubh Prabhat)
සුභ සංධ්‍යාවක්
शुभ संध्याकाळ (Shubh Sandhyakal)
සමු ගමු
अलविदा (Alvida)
ස්තුතියි
धन्यवाद (Dhanyavad)
කිසි мәсන් නෑ / සුභ පතම් (ඔබ සාදරයෙන් පිළිගනු ලැබේ)
तुमचे स्वागत आहे (Tumche swagat aahe)
කරුණාකර
कृपया ( कृपया)
සමාවෙන්න / මට සමාවෙන්න
माफ करा / क्षमा करा (Maaf kara / Kshama kara)
ඔබව හමුවී සතුටුයි
भेटून आनंद झाला (Bhetun aanand jhala)
ඔබ怎么样ද? / ඔබට කොහොමද?
कसे आहात तुम्ही? (Kase aahat tumhi?)
මගේ නම …
माझे नाव आहे… (Majhe naav aahe…)
ඔබගේ නම කුමක්ද?
तुमचे नाव काय आहे? (Tumche naav kay aahe?)
ඔබ කොහේ සිට ඉන්නවා ද?
तुम्ही कुठून आहात? (Tumhi kuthun aahat?)
මම … වෙතින් ආවා
मी … मधून आहे (Mee … madhun aahe)
ඔබගේ වයස කීද?
तुम्ही किती वर्षांचे आहात? (Tumhi kiti varshanche aahat?)
මට [අංකය] වයසයි
मी [संख्या] वर्षांचा आहे (Mee [sankhya] varshancha aahe)
මෙන්න මගේ යහළුවා
हा माझा मित्र आहे (Haa majha mitra aahe)
බාත් රූම් / වැසිකිළි කොහෙද?
शौचालय कुठे आहे? (Shauchalay kuthe aahe?)
මම … තෙක් ගමන් කරන්න ඔනා නම් කොහොමද?
मी … ला कसे जाऊ? (Mee … la kase jau?)
වමට හැරෙන්න
डावीकडे वळा (Davikade vala)
දකුණට හැරෙන්න
उजवीकडे वळा (Ujavikade vala)
සෘජුව යන්න
सरळ जा (Saral jaa)
එය කොච්චර දුරද?
ते किती दूर आहे? (Te kiti dur aahe?)
මම මග බस्ट වී ගියියා
मी हरवलो आहे (Mee haravalo aahe)
ඔබ මට උදව් කරමුද?
तुम्ही मला मदत करू शकता? (Tumhi mala madat karu shakta?)
ස්ථානය / ස්ටේෂන් කොහෙද?
स्टेशन कुठे आहे? (Station kuthe aahe?)
මට ටැක්සි එකක් ඕන
मला टॅक्सी पाहिजे (Mala taxi pahije)
මේක කොච්චරද?
हे कितीला आहे? (He kitila aahe?)
කැප ඉවරයට වඩා මිල අධිකයි
खूप महाग (Khoop mahag)
තව ටිකක් අඩු කරන්න පුලුවන්ද?
तुम्ही ते स्वस्त करू शकता? (Tumhi te swast karu shakta?)
මට මේක ඕන
मला हे पाहिजे (Mala he pahije)
ඔබලා ක්‍රෙඩිට් කාඩ් ගන්නවද?
तुम्ही क्रेडिट कार्ड स्वीकारता का? (Tumhi credit card swikarta ka?)
කෑෂ් රෙජිස්ටර් / ගෙවීම් ස්ථානය කොහෙද?
कॅश रजिस्टर कुठे आहे? (Cash register kuthe aahe?)
මට රිසිට් එකක් ඕන
मला पावती पाहिजे (Mala pavati pahije)
ඔබට හුවමාරු මුදල් තියෙත්ද?
तुमच्याकडे सुट्टे पैसे आहेत का? (Tumchyakade sutte paise aahet ka?)
මට බඩගිනි
मला भूक लागली आहे (Mala bhook lagali aahe)
හොඳ රෙස්ටුරන්ට් එක කොහෙද?
चांगले रेस्टॉरंट कुठे आहे? (Changale restaurant kuthe aahe?)
මෙනු එකක් දෙන්න, කරුණාකර
कृपया मेनू (Krupaya menu)
මම ඔර්ඩර් දෙන්න ඕන
मला ऑर्डर करायची आहे (Mala order karayachi aahe)
ස්පයිසි නැතුව දෙන්න, කරුණාකර
कृपया मसालेदार जेवण नको (Krupaya masaledar jevan nako)
මට වතුර ගන්න පුළුවන්ද?
मला पाणी मिळेल का? (Mala paani milael ka?)
බිල් එක දෙන්න, කරුණාකර
कृपया बिल (Krupaya bill)
ඉතා රසයි!
खूप छान! (Khoop chhan!)
මට සෑහෙන්නයි
माझे पोट भरले आहे (Majhe pot bharale aahe)
ඔබට ශාකාහාරී ආහාර තිබේද?
तुमच्याकडे शाकाहारी जेवण आहे का? (Tumchyakade shakahari jevan aahe ka?)
උදව්!
मदत करा! (Madat kara!)
මට වෛද්‍යවරයෙකු ඕන
मला डॉक्टर पाहिजे (Mala doctor pahije)
පොලිසි ටිකක් ඇහවුත්ද
पोलिसांना बोलवा (Polisanna bolava)
මම අසනීපයි
मी आजारी आहे (Mee aajari aahe)
රෝහල්ස්ථානය කොහෙද?
हॉस्पिटल कुठे आहे? (Hospital kuthe aahe?)
මෙතන පීඩා වේ
इथे दुखत आहे (Ithe dukhat aahe)
මම මගේ විසා බලපත්‍රය අහිමි කරලා
माझा पासपोर्ट हरवला आहे (Majha passport haravala aahe)
ගින්න!
आग! (Aag!)
දැන් වෙලාව ක是多少ද?
किती वाजले आहेत? (Kiti vajale aahet?)
ඔබ ඉංග්‍රීසි කතා කරන්නෙපාද?
तुम्ही इंग्रजी बोलता का? (Tumhi angraji bolta ka?)
… කොහොමද කියන්නේ?
… ला काय म्हणतात? (… la kay mhantat?)
මේකේ අර්ථය මොකක්ද?
याचा अर्थ काय आहे? (Yacha arth kay aahe?)
එක තව සැරයක් කිවුවහොත්?
तुम्ही ते पुन्हा सांगू शकता? (Tumhi te punha sangu shakta?)
මම … කොහෙද හොයාගන්නෙ?
मला … कुठे मिळेल? (Mala … kuthe milael?)
මේක ආරක්ෂිතද?
इथे सुरक्षित आहे का? (Ithe surakshit aahe ka?)
මට ආශිර්වාදයි / මම දුර්වලයි / මම මහන්සි
मी थकून गेलो आहे (Mee thakun gelo aahe)
සුභ රැයක්
शुभ रात्री (Shubh ratri)
හෙට හිටපු වෙලේ හමුවෙමු
उद्या भेटू (Udya bhetu)
මට තේරෙන්නෑ
मला समजत नाही (Mala samajat nahi)
චුට්ටක් රැඳී සිටින්
एक क्षण थांबा (Ek kshan thamba)
ඉක්මන් කරන්න!
लवकर करा! (Lavkar kara!)
මම මෙය කැමතියි
मला ते आवडले (Mala te aavadale)
මම මෙය කැමති නැහැ
मला ते आवडले नाही (Mala te aavadale nahi)
මරු ලස්සනයි
हे सुंदर आहे (He sundar aahe)
පරිස්සමින් ඉන්න
काळजी घ्या (Kalaji ghya)
Copyright © 2025 - All right reserved - v0.17.16