Malayalam to Dutch translator

ഹായ്

Hallo

സുപ്രഭാതം

Goedemorgen

സന്ധ്യാനമസ്കാരം

Goedenavond

വിട

Tot ziens

നന്ദി

Dank u wel

സ്വാഗതം

Graag gedaan

ദയവായി

Alstublieft

ക്ഷമിക്കണം / ക്ഷമിക്കാന്

Neem me niet kwalijk / Sorry

കാണാന് സന്തോഷം

Leuk je te ontmoeten

സുഖമാണോ?

Hoe gaat het met je?

എന്റെ പേര്…

Mijn naam is…

നിന്റെ പേര് എന്താണ്?

Hoe heet je?

നീ എവിടെ നിന്നാണ്?

Waar kom je vandaan?

ഞാന്… നിന്നാണ്

Ik kom uit…

നിന്റെ പ്രായം എത്രയാണ്?

Hoe oud ben je?

ഞാന് [നമ്പര്] വയസ്സാണ്

Ik ben [number] jaar oud

ഇത് എന്റെ സുഹൃത്താണ്

Dit is mijn vriend/vriendin

ശൗചാലയം എവിടെയാണ്?

Waar is het toilet?

… എങ്ങനെ എത്താം?

Hoe kom ik bij…?

ഇടത്തോട്ട് തിരിയുക

Sla linksaf

വലത്തോട്ട് തിരിയുക

Sla rechtsaf

നേരെ പോവുക

Ga rechtdoor

എത്ര ദൂരമാണ്?

Hoe ver is het?

ഞാന് തെറ്റിപ്പോയിരിക്കുന്നു

Ik ben verdwaald

എന്നെ സഹായിക്കാമോ?

Kunt u me helpen?

സ്റ്റേഷന് എവിടെയാണ്?

Waar is het station?

എനിക്ക് ടാക്സി വേണം

Ik heb een taxi nodig

ഇതിന് എത്ര വിലയാണ്?

Hoeveel kost dit?

വളരെ ചെലവേറിയതാണ്

Te duur

ഇത് കുറച്ച് വില കുറയ്ക്കാമോ?

Kan het goedkoper?

ഞാന് ഇത് വേണം

Ik wil dit

ക്രെഡിറ്റ് കാര്‍ഡ് സ്വീകരിക്കുമോ?

Accepteert u creditcards?

കാഷ് റജിസ്റ്റര് എവിടെയാണ്?

Waar is de kassa?

എനിക്ക് ഒരു റസീപ്റ്റ് വേണം

Ik wil graag een bonnetje

നിന്റെ കൈയില് മാറ്റം ഉണ്ടോ?

Heeft u wisselgeld?

ഞാന് വിശക്കുന്നു

Ik heb honger

നല്ല റെസ്റ്റോറന്റ് എവിടെയാണ്?

Waar is een goed restaurant?

മെനു, ദയവായി

Menu, alstublieft

ഞാന് ഓര്‍ഡര് ചെയ്യാന് ആഗ്രഹിക്കുന്നു

Ik wil graag bestellen

സ്പൈസി ഭക്ഷണം വേണ്ട, ദയവായി

Geen pittig eten, alstublieft

എനിക്ക് വെള്ളം കിട്ടുമോ?

Mag ik water?

ബില്ല്, ദയവായി

De rekening, alstublieft

സ്വാദിഷ്ടമാണ്!

Heerlijk!

ഞാന് നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു

Ik zit vol

നിന്റെ ഇവിടെ സസ്യാഹാരം ഉണ്ടോ?

Heeft u vegetarisch eten?

സഹായിക്കൂ!

Help!

എനിക്ക് ഡോക്ടര് വേണം

Ik heb een dokter nodig

പോലീസിനെ വിളിക്കൂ

Bel de politie

ഞാന് രോഗിയാണ്

Ik ben ziek

ആശുപത്രി എവിടെയാണ്?

Waar is het ziekenhuis?

ഇവിടെ വേദനിക്കുന്നു

Het doet hier pijn

എന്റെ പാസ്പോര്‍ട്ട് നഷ്ടപ്പെട്ടു

Ik ben mijn paspoort kwijt

തീ!

Brand!

സമയം എത്രയാണ്?

Hoe laat is het?

നീ ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരിക്കുമോ?

Spreekt u Engels?

… എങ്ങനെ പറയും?

Hoe zeg je…?

ഇതിന്റെ അര്‍ത്ഥം എന്താണ്?

Wat betekent dit?

അത് വീണ്ടും പറയാമോ?

Kunt u dat herhalen?

… എവിടെ കണ്ടെത്താം?

Waar kan ik … vinden?

ഇവിടെ സുരക്ഷിതമാണോ?

Is het hier veilig?

ഞാന് ക്ഷീണിച്ചിരിക്കുന്നു

Ik ben moe

ശുഭരാത്രി

Goedenacht

നാളെ കാണാം

Tot morgen

ഞാന് മനസ്സിലാക്കുന്നില്ല

Ik begrijp het niet

കുറച്ച് കാത്തിരിക്കൂ

Wacht even

വേഗം വരൂ!

Opschieten!

എനിക്ക് ഇഷ്ടമാണ്

Ik vind het leuk

എനിക്ക് ഇഷ്ടമല്ല

Ik vind het niet leuk

ഇത് മനോഹരമാണ്

Het is mooi

ശ്രദ്ധിക്കൂ

Doe voorzichtig