Malayalam to Slovenian translator

ഹായ്

Živijo / Dober dan

സുപ്രഭാതം

Dobro jutro

സന്ധ്യാനമസ്കാരം

Dober večer

വിട

Nasvidenje

നന്ദി

Hvala

സ്വാഗതം

Prosim (Ni za kaj)

ദയവായി

Prosim

ക്ഷമിക്കണം / ക്ഷമിക്കാന്

Oprostite / Žal mi je

കാണാന് സന്തോഷം

Me veseli, da sem te spoznal(a)

സുഖമാണോ?

Kako si? / Kako ste?

എന്റെ പേര്…

Moje ime je …

നിന്റെ പേര് എന്താണ്?

Kako ti je ime? / Kako vam je ime?

നീ എവിടെ നിന്നാണ്?

Od kod si? / Od kod ste?

ഞാന്… നിന്നാണ്

Prihajam iz …

നിന്റെ പ്രായം എത്രയാണ്?

Koliko si star(a)? / Koliko ste stari?

ഞാന് [നമ്പര്] വയസ്സാണ്

Star(a) sem [število] let

ഇത് എന്റെ സുഹൃത്താണ്

To je moj prijatelj / To je moja prijateljica

ശൗചാലയം എവിടെയാണ്?

Kje je stranišče?

… എങ്ങനെ എത്താം?

Kako pridem do …?

ഇടത്തോട്ട് തിരിയുക

Zavijte levo

വലത്തോട്ട് തിരിയുക

Zavijte desno

നേരെ പോവുക

Pojdite naravnost

എത്ര ദൂരമാണ്?

Kako daleč je?

ഞാന് തെറ്റിപ്പോയിരിക്കുന്നു

Izgubil(a) sem se

എന്നെ സഹായിക്കാമോ?

Mi lahko pomagate?

സ്റ്റേഷന് എവിടെയാണ്?

Kje je postaja?

എനിക്ക് ടാക്സി വേണം

Potrebujem taksi

ഇതിന് എത്ര വിലയാണ്?

Koliko stane to?

വളരെ ചെലവേറിയതാണ്

Predrago

ഇത് കുറച്ച് വില കുറയ്ക്കാമോ?

Ali lahko to naredite ceneje?

ഞാന് ഇത് വേണം

Želim to

ക്രെഡിറ്റ് കാര്‍ഡ് സ്വീകരിക്കുമോ?

Ali sprejemate kreditne kartice?

കാഷ് റജിസ്റ്റര് എവിടെയാണ്?

Kje je blagajna?

എനിക്ക് ഒരു റസീപ്റ്റ് വേണം

Potrebujem račun

നിന്റെ കൈയില് മാറ്റം ഉണ്ടോ?

Imate drobiž?

ഞാന് വിശക്കുന്നു

Lačen / Lačna sem

നല്ല റെസ്റ്റോറന്റ് എവിടെയാണ്?

Kje je dobra restavracija?

മെനു, ദയവായി

Jedilni list, prosim

ഞാന് ഓര്‍ഡര് ചെയ്യാന് ആഗ്രഹിക്കുന്നു

Rad(a) bi naročil(a)

സ്പൈസി ഭക്ഷണം വേണ്ട, ദയവായി

Prosim brez pekoče hrane

എനിക്ക് വെള്ളം കിട്ടുമോ?

Ali lahko dobim vodo?

ബില്ല്, ദയവായി

Račun, prosim

സ്വാദിഷ്ടമാണ്!

Okusno!

ഞാന് നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു

Sit(a) sem

നിന്റെ ഇവിടെ സസ്യാഹാരം ഉണ്ടോ?

Imate vegetarijansko hrano?

സഹായിക്കൂ!

Na pomoč!

എനിക്ക് ഡോക്ടര് വേണം

Potrebujem zdravnika

പോലീസിനെ വിളിക്കൂ

Pokličite policijo

ഞാന് രോഗിയാണ്

Slabo se počutim / Sem bolan(a)

ആശുപത്രി എവിടെയാണ്?

Kje je bolnišnica?

ഇവിടെ വേദനിക്കുന്നു

Tukaj me boli

എന്റെ പാസ്പോര്‍ട്ട് നഷ്ടപ്പെട്ടു

Izgubil(a) sem potni list

തീ!

Požar!

സമയം എത്രയാണ്?

Koliko je ura?

നീ ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരിക്കുമോ?

Ali govorite angleško?

… എങ്ങനെ പറയും?

Kako se reče …?

ഇതിന്റെ അര്‍ത്ഥം എന്താണ്?

Kaj to pomeni?

അത് വീണ്ടും പറയാമോ?

Lahko ponovite?

… എവിടെ കണ്ടെത്താം?

Kje lahko najdem …?

ഇവിടെ സുരക്ഷിതമാണോ?

Je tukaj varno?

ഞാന് ക്ഷീണിച്ചിരിക്കുന്നു

Utrujen(a) sem

ശുഭരാത്രി

Lahko noč

നാളെ കാണാം

Se vidimo jutri

ഞാന് മനസ്സിലാക്കുന്നില്ല

Ne razumem

കുറച്ച് കാത്തിരിക്കൂ

Počakajte trenutek

വേഗം വരൂ!

Pohitite!

എനിക്ക് ഇഷ്ടമാണ്

Všeč mi je

എനിക്ക് ഇഷ്ടമല്ല

Ni mi všeč

ഇത് മനോഹരമാണ്

Lepo je

ശ്രദ്ധിക്കൂ

Pazi nase / Skrbi zase