Malayalam to Māori translator

ഹായ്

Kia ora

സുപ്രഭാതം

Morena

സന്ധ്യാനമസ്കാരം

Pō mārie

വിട

Haere rā

നന്ദി

Ngā mihi

സ്വാഗതം

Kei te pai

ദയവായി

Tēnā koa

ക്ഷമിക്കണം / ക്ഷമിക്കാന്

Aroha mai

കാണാന് സന്തോഷം

Ngā mihi

സുഖമാണോ?

Kei te pēhea koe?

എന്റെ പേര്…

Ko [your name] ahau…

നിന്റെ പേര് എന്താണ്?

Ko wai tō ingoa?

നീ എവിടെ നിന്നാണ്?

Nō hea koe?

ഞാന്… നിന്നാണ്

Nō… ahau

നിന്റെ പ്രായം എത്രയാണ്?

E hia ō tau?

ഞാന് [നമ്പര്] വയസ്സാണ്

[number] ōku tau

ഇത് എന്റെ സുഹൃത്താണ്

Ko taku hoa tēnei

ശൗചാലയം എവിടെയാണ്?

Kei hea te wharepaku?

… എങ്ങനെ എത്താം?

Me pēhea au e tae atu ai ki…?

ഇടത്തോട്ട് തിരിയുക

Tahuri ki mauī

വലത്തോട്ട് തിരിയുക

Tahuri ki matau

നേരെ പോവുക

Haere tonu

എത്ര ദൂരമാണ്?

E hia te tawhiti?

ഞാന് തെറ്റിപ്പോയിരിക്കുന്നു

Kua ngaro ahau

എന്നെ സഹായിക്കാമോ?

Ka taea e koe te āwhina i ahau?

സ്റ്റേഷന് എവിടെയാണ്?

Kei hea te teihana?

എനിക്ക് ടാക്സി വേണം

E hiahia ana ahau ki tētahi taxi

ഇതിന് എത്ര വിലയാണ്?

E hia tēnei?

വളരെ ചെലവേറിയതാണ്

He tino nui te utu

ഇത് കുറച്ച് വില കുറയ്ക്കാമോ?

Ka taea e koe te whakaheke i te utu?

ഞാന് ഇത് വേണം

E hiahia ana ahau ki tēnei

ക്രെഡിറ്റ് കാര്‍ഡ് സ്വീകരിക്കുമോ?

E whakaae ana koe ki ngā kāri nama?

കാഷ് റജിസ്റ്റര് എവിടെയാണ്?

Kei hea te rēhita moni?

എനിക്ക് ഒരു റസീപ്റ്റ് വേണം

E hiahia ana ahau ki tētahi rīhiti

നിന്റെ കൈയില് മാറ്റം ഉണ്ടോ?

He moni tāu hei huri?

ഞാന് വിശക്കുന്നു

Kei te hiakai ahau

നല്ല റെസ്റ്റോറന്റ് എവിടെയാണ്?

Kei hea tētahi wharekai pai?

മെനു, ദയവായി

He rārangi kai, tēnā koa

ഞാന് ഓര്‍ഡര് ചെയ്യാന് ആഗ്രഹിക്കുന്നു

E hiahia ana ahau ki te ota

സ്പൈസി ഭക്ഷണം വേണ്ട, ദയവായി

Kaua he kai raukikini, tēnā koa

എനിക്ക് വെള്ളം കിട്ടുമോ?

Ka taea e au te tiki wai?

ബില്ല്, ദയവായി

Te pire, tēnā koa

സ്വാദിഷ്ടമാണ്!

He reka!

ഞാന് നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു

Kua kiki ahau

നിന്റെ ഇവിടെ സസ്യാഹാരം ഉണ്ടോ?

He kai huawhenua tāu?

സഹായിക്കൂ!

Āwhina!

എനിക്ക് ഡോക്ടര് വേണം

E hiahia ana ahau ki tētahi tākuta

പോലീസിനെ വിളിക്കൂ

Karangatia ngā pirihimana

ഞാന് രോഗിയാണ്

Kei te māuiui ahau

ആശുപത്രി എവിടെയാണ്?

Kei hea te hōhipera?

ഇവിടെ വേദനിക്കുന്നു

Kei te mamae i konei

എന്റെ പാസ്പോര്‍ട്ട് നഷ്ടപ്പെട്ടു

Kua ngaro taku uruwhenua

തീ!

He ahi!

സമയം എത്രയാണ്?

He aha te wā?

നീ ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരിക്കുമോ?

E kōrero ana koe i te reo Pākehā?

… എങ്ങനെ പറയും?

Me pēhea te kōrero…?

ഇതിന്റെ അര്‍ത്ഥം എന്താണ്?

He aha te tikanga o tēnei?

അത് വീണ്ടും പറയാമോ?

Ka taea e koe te whakahoki anō?

… എവിടെ കണ്ടെത്താം?

Kei hea e kitea ai e ahau…?

ഇവിടെ സുരക്ഷിതമാണോ?

He haumaru i konei?

ഞാന് ക്ഷീണിച്ചിരിക്കുന്നു

Kua ngenge ahau

ശുഭരാത്രി

Pō mārie

നാളെ കാണാം

Ka kite āpōpō

ഞാന് മനസ്സിലാക്കുന്നില്ല

Kāore au e mārama

കുറച്ച് കാത്തിരിക്കൂ

Tatari i tētahi wā

വേഗം വരൂ!

Kia tere!

എനിക്ക് ഇഷ്ടമാണ്

E pai ana ahau ki tēnei

എനിക്ക് ഇഷ്ടമല്ല

Kāore au e pai ki tēnei

ഇത് മനോഹരമാണ്

He ātaahua

ശ്രദ്ധിക്കൂ

Kia tupato