French to Somali translator

Bonjour

Salaan

Bonjour

Subax wanaagsan

Bonsoir

Fiid wanaagsan

Au revoir

Nabad galyo

Merci

Mahadsanid

De rien

Aad ayaad u mahadsan tahay / Adigaa mudan

S’il vous plaît

Fadlan

Excusez-moi / Désolé(e)

Iga raalli ahow

Enchanté(e)

Waan ku faraxsanahay inaan kula kulmo

Comment allez-vous ?

Sidee tahay?

Je m’appelle…

Magacaygu waa…

Comment vous appelez-vous ?

Magacaa?

D’où venez-vous ?

Xaggee baad ka timid?

Je viens de…

Waxaan ka imid…

Quel âge avez-vous ?

Immisa jir baad tahay?

J’ai [nombre] ans

Waxaan ahay [lambar] sano jir

Voici mon ami/mon amie

Kani waa saaxiibkayga

Où sont les toilettes ?

Xaggee musqushu / suuligu ku yaal?

Comment puis-je aller à… ?

Sideen ku tagaa…?

Tournez à gauche

Bidix u leexo

Tournez à droite

Midig u leexo

Allez tout droit

Si toos ah u soco

C’est à quelle distance ?

Immisa fog ayey jirtaa?

Je suis perdu(e)

Waan lumay

Pouvez-vous m’aider ?

Ma i caawin kartaa?

Où est la gare ?

Xaggee istayshinka / saldhigga ku yaal?

J’ai besoin d’un taxi

Waxaan u baahanahay taksi

Combien coûte ceci ?

Imisa ayuu yahay kan?

C’est trop cher

Waa qaali aad u badan

Pouvez-vous baisser le prix ?

Qiimaha ma dhimi kartaa?

Je veux ceci

Waxaan rabaa kan

Acceptez-vous les cartes de crédit ?

Miyaad aqbashaan kaararka amaahda?

Où est la caisse ?

Xaggee xisaabtu / cash register-ku yaalaa?

J’ai besoin d’un reçu

Waxaan u baahanahay rasiid

Avez-vous de la monnaie ?

Ma haysaan lacag jar ah?

J’ai faim

Waan gaajeysanahay

Où est un bon restaurant ?

Xaggee maqaayad fiican ku taalaa?

La carte, s’il vous plaît

Meniga i sii, fadlan

Je voudrais commander

Waxaan rabaa inaan dalbado

Pas épicé, s’il vous plaît

Fadlan cunto basbaas leh ha noqon

Puis-je avoir de l’eau ?

Biyo ma heli karaa?

L’addition, s’il vous plaît

Fadlan xisaabta

Délicieux !

Macaan!

Je suis rassasié(e)

Waan dhergay

Avez-vous des plats végétariens ?

Ma haysaan cunto khudaar (vegetarian)?

Au secours !

I caawi!

J’ai besoin d’un médecin

Waxaan u baahanahay dhakhtar

Appelez la police

Booliska soo wac

Je suis malade

Waan xanuunsanahay

Où est l’hôpital ?

Xaggee isbitaalku ku yaal?

J’ai mal ici

Waa i xanuunaysaa halkan

J’ai perdu mon passeport

Waxaan waayey baasaboorkayga

Au feu !

Dab!

Quelle heure est-il ?

Saacaddu waa imisa?

Parlez-vous anglais ?

Ma ku hadashaa Af Ingiriis?

Comment dit-on… ?

Sidee loo yiraahdaa…?

Qu’est-ce que cela signifie ?

Maxay tani ka dhigan tahay?

Pouvez-vous répéter ?

Ma ku celin kartaa?

Où puis-je trouver… ?

Xaggee ka heli karaa…?

Est-ce sûr ici ?

Meeshan ammaan ma tahay?

Je suis fatigué(e)

Waan daalay

Bonne nuit

Habeen wanaagsan

À demain

Berri ayaan is arki doonnaa

Je ne comprends pas

Ma fahmin

Attendez un instant

Hal daqiiqo sug

Dépêchez-vous !

Dadaal / Degdeg!

J’aime ça

Waan jeclahay

Je n’aime pas ça

Ma jecli

C’est beau

Way qurux badan tahay

Prenez soin de vous

Iska war hay