Marathi to French translator

नमस्कार (Namaskar)

Bonjour

शुभ प्रभात (Shubh Prabhat)

Bonjour

शुभ संध्याकाळ (Shubh Sandhyakal)

Bonsoir

अलविदा (Alvida)

Au revoir

धन्यवाद (Dhanyavad)

Merci

तुमचे स्वागत आहे (Tumche swagat aahe)

De rien

कृपया ( कृपया)

S’il vous plaît

माफ करा / क्षमा करा (Maaf kara / Kshama kara)

Excusez-moi / Désolé(e)

भेटून आनंद झाला (Bhetun aanand jhala)

Enchanté(e)

कसे आहात तुम्ही? (Kase aahat tumhi?)

Comment allez-vous ?

माझे नाव आहे… (Majhe naav aahe…)

Je m’appelle…

तुमचे नाव काय आहे? (Tumche naav kay aahe?)

Comment vous appelez-vous ?

तुम्ही कुठून आहात? (Tumhi kuthun aahat?)

D’où venez-vous ?

मी … मधून आहे (Mee … madhun aahe)

Je viens de…

तुम्ही किती वर्षांचे आहात? (Tumhi kiti varshanche aahat?)

Quel âge avez-vous ?

मी [संख्या] वर्षांचा आहे (Mee [sankhya] varshancha aahe)

J’ai [nombre] ans

हा माझा मित्र आहे (Haa majha mitra aahe)

Voici mon ami/mon amie

शौचालय कुठे आहे? (Shauchalay kuthe aahe?)

Où sont les toilettes ?

मी … ला कसे जाऊ? (Mee … la kase jau?)

Comment puis-je aller à… ?

डावीकडे वळा (Davikade vala)

Tournez à gauche

उजवीकडे वळा (Ujavikade vala)

Tournez à droite

सरळ जा (Saral jaa)

Allez tout droit

ते किती दूर आहे? (Te kiti dur aahe?)

C’est à quelle distance ?

मी हरवलो आहे (Mee haravalo aahe)

Je suis perdu(e)

तुम्ही मला मदत करू शकता? (Tumhi mala madat karu shakta?)

Pouvez-vous m’aider ?

स्टेशन कुठे आहे? (Station kuthe aahe?)

Où est la gare ?

मला टॅक्सी पाहिजे (Mala taxi pahije)

J’ai besoin d’un taxi

हे कितीला आहे? (He kitila aahe?)

Combien coûte ceci ?

खूप महाग (Khoop mahag)

C’est trop cher

तुम्ही ते स्वस्त करू शकता? (Tumhi te swast karu shakta?)

Pouvez-vous baisser le prix ?

मला हे पाहिजे (Mala he pahije)

Je veux ceci

तुम्ही क्रेडिट कार्ड स्वीकारता का? (Tumhi credit card swikarta ka?)

Acceptez-vous les cartes de crédit ?

कॅश रजिस्टर कुठे आहे? (Cash register kuthe aahe?)

Où est la caisse ?

मला पावती पाहिजे (Mala pavati pahije)

J’ai besoin d’un reçu

तुमच्याकडे सुट्टे पैसे आहेत का? (Tumchyakade sutte paise aahet ka?)

Avez-vous de la monnaie ?

मला भूक लागली आहे (Mala bhook lagali aahe)

J’ai faim

चांगले रेस्टॉरंट कुठे आहे? (Changale restaurant kuthe aahe?)

Où est un bon restaurant ?

कृपया मेनू (Krupaya menu)

La carte, s’il vous plaît

मला ऑर्डर करायची आहे (Mala order karayachi aahe)

Je voudrais commander

कृपया मसालेदार जेवण नको (Krupaya masaledar jevan nako)

Pas épicé, s’il vous plaît

मला पाणी मिळेल का? (Mala paani milael ka?)

Puis-je avoir de l’eau ?

कृपया बिल (Krupaya bill)

L’addition, s’il vous plaît

खूप छान! (Khoop chhan!)

Délicieux !

माझे पोट भरले आहे (Majhe pot bharale aahe)

Je suis rassasié(e)

तुमच्याकडे शाकाहारी जेवण आहे का? (Tumchyakade shakahari jevan aahe ka?)

Avez-vous des plats végétariens ?

मदत करा! (Madat kara!)

Au secours !

मला डॉक्टर पाहिजे (Mala doctor pahije)

J’ai besoin d’un médecin

पोलिसांना बोलवा (Polisanna bolava)

Appelez la police

मी आजारी आहे (Mee aajari aahe)

Je suis malade

हॉस्पिटल कुठे आहे? (Hospital kuthe aahe?)

Où est l’hôpital ?

इथे दुखत आहे (Ithe dukhat aahe)

J’ai mal ici

माझा पासपोर्ट हरवला आहे (Majha passport haravala aahe)

J’ai perdu mon passeport

आग! (Aag!)

Au feu !

किती वाजले आहेत? (Kiti vajale aahet?)

Quelle heure est-il ?

तुम्ही इंग्रजी बोलता का? (Tumhi angraji bolta ka?)

Parlez-vous anglais ?

… ला काय म्हणतात? (… la kay mhantat?)

Comment dit-on… ?

याचा अर्थ काय आहे? (Yacha arth kay aahe?)

Qu’est-ce que cela signifie ?

तुम्ही ते पुन्हा सांगू शकता? (Tumhi te punha sangu shakta?)

Pouvez-vous répéter ?

मला … कुठे मिळेल? (Mala … kuthe milael?)

Où puis-je trouver… ?

इथे सुरक्षित आहे का? (Ithe surakshit aahe ka?)

Est-ce sûr ici ?

मी थकून गेलो आहे (Mee thakun gelo aahe)

Je suis fatigué(e)

शुभ रात्री (Shubh ratri)

Bonne nuit

उद्या भेटू (Udya bhetu)

À demain

मला समजत नाही (Mala samajat nahi)

Je ne comprends pas

एक क्षण थांबा (Ek kshan thamba)

Attendez un instant

लवकर करा! (Lavkar kara!)

Dépêchez-vous !

मला ते आवडले (Mala te aavadale)

J’aime ça

मला ते आवडले नाही (Mala te aavadale nahi)

Je n’aime pas ça

हे सुंदर आहे (He sundar aahe)

C’est beau

काळजी घ्या (Kalaji ghya)

Prenez soin de vous