Translate entire documents from Kurdish to Icelandic or from Icelandic to Kurdish in seconds with the best and latest AI models - GPT, Grok, Claude, Gemini and others.
Linguistic Classification Kurdish is an Indo-Iranian language within the Indo-European family, closely related to Persian and Pashto.
Number of Speakers Estimates suggest that Kurdish is spoken by approximately 20 to 40 million people worldwide.
Primary Dialects The three main dialects are:
Kurmanji Predominantly spoken in Turkey, Syria, and Armenia.
Linguistic Classification Icelandic is a North Germanic language, descended from Old Norse, and is closely related to Faroese and western Norwegian dialects.
Number of Speakers Approximately 314,000 native speakers reside in Iceland, with additional Icelandic-speaking communities in Denmark (around 8,000), the United States (approximately 5,000), and Canada (over 1,400).
Official Status Icelandic is the national and official language of Iceland, as established by Act No 61/2011.
Alphabet The Icelandic alphabet consists of 32 letters, including unique characters such as 'ð' (eð) and 'þ' (thorn), the latter of which is retained from the runic alphabet.
Communicate clearly to your audience with our free online translator for text, phrases, or documents between 6900+ language pairs
Silav
Halló
Beyanîbaş
Góðan daginn
Evarbaş
Gott kvöld
Bi xatirê te
Bless
Spas
Takk
Ser çav
Ekkert að þakka
Ji kerema xwe
Vinsamlegast
Bibore
Afsakið / Fyrirgefðu
Delxweş bûm ez te nas kirim
Gaman að kynnast þér
Tu çawa yî?
Hvernig hefurðu það?
Navê min ... e
Ég heiti…
Navê te çi ye?
Hvað heitir þú?
Tu ji ku derê yî?
Hvaðan ertu?
Ez ji ... me
Ég er frá…
Tu çend salî yî?
Hvað ertu gamall/gömul?
Ez [jimare] salî me
Ég er [tala] ára gamall/gömul
Ev hevalê min e
Þetta er vinur minn
Tulet li ku ye?
Hvar er klósettið?
Ez çawa dikarim çû ... ?
Hvernig kemst ég til…?
Bi çepê lê danê
Beygðu til vinstri
Bi rastê lê danê
Beygðu til hægri
Rast bê
Farðu beint áfram
Ew çend dûr e?
Hversu langt er það?
Ez wenda bûme
Ég er týndur/týnd
Ma dikarî alîkarîya min bikî?
Geturðu hjálpað mér?
Stasyon li ku ye?
Hvar er lestarstöðin?
Ez hewceyê taxîyê me
Ég þarf leigubíl
Ev çend e?
Hvað kostar þetta?
Pir hêja ye
Of dýrt
Ma dikarî wê bi erzan bikî?
Geturðu lækkað verðið?
Ez dixwazim ev bibim
Ég vil þetta
Ma hûn karta kredît qebûl dikin?
Tekur þú við kreditkortum?
Kase (cash register) li ku ye?
Hvar er kassinn?
Ez hewceyê parçeqa firotinê me
Ég þarf kvittun
Ma guhertoyî (chênc) hûn hênin?
Áttu smáaura?
Ez birçî me
Ég er svangur/svöng
Restoranekê baş li ku ye?
Hvar er góður veitingastaður?
Menu, ji kerema xwe
Matseðill, takk
Ez dixwazim ferman (order) bikim
Ég vil panta
Ji kerema xwe, xwarina têz nexwazim
Engan sterkan mat, takk
Ma dikarim av bistînim?
Má ég fá vatn?
Hesabê, ji kerema xwe
Reikninginn, takk
Xweş e!
Ljúffengt!
Ez têr bûme
Ég er saddur/södd
Ma xwarina vejetaryan hûn hênin?
Eruð þið með grænmetismat?
Alîkarî!
Hjálp!
Ez hewceyê doktorê me
Ég þarf lækni
Polîs re telefon bikin
Hringdu á lögregluna
Ez nexweş me
Ég er veikur/veik
Nexweşxane li ku ye?
Hvar er sjúkrahúsið?
Li vir diêşe
Það særir hér
Ez pasporê xwe wenda kir
Ég týndi vegabréfinu mínu
Agir!
Eldur!
Saet çend e?
Hvað er klukkan?
Ma tu bi Inglîzî diaxifî?
Talar þú ensku?
… çawa dibêjin?
Hvernig segir maður…?
Mena vê çi ye?
Hvað þýðir þetta?
Ma dikarî wê dubare bikî?
Geturðu endurtekið það?
Tu dizanî ez li ku … bibîjim?
Hvar get ég fundið…?
Li vir ew ewle ye?
Er það öruggt hér?
Ez hewgirtî me
Ég er þreyttur/þreytt
Şevbaş
Góða nótt
Sibê em hev dibînin
Sjáumst á morgun
Ez fam nekir
Ég skil ekki
Kerema xwe, biraz lihev rawesta
Bíddu aðeins
Bi lez bin!
Drífðu þig!
Ez hez dikim
Mér líkar það
Ez ji wê hez nakim
Mér líkar það ekki
Ew bedew e
Það er fallegt
Xwe biparêze
Gættu þín
Copyright © 2025 - All right reserved - v0.15.5