Korean to Russian translator

안녕하세요 (Annyeonghaseyo)

Привет

좋은 아침입니다 (Joeun achimimnida)

Доброе утро

좋은 저녁입니다 (Joeun jeonyeogimnida)

Добрый вечер

안녕히 가세요/계세요 (Annyeonghi gaseyo/gyeseyo)

До свидания

감사합니다 (Gamsahamnida)

Спасибо

천만에요 (Cheonmaneyo)

Пожалуйста

부탁합니다 (Butak드립니다)

Пожалуйста

실례합니다/죄송합니다 (Sillyehamnida/Joesonghamnida)

Извините / Простите

만나서 반갑습니다 (Mannaseo bangapseumnida)

Приятно познакомиться

어떻게 지내세요? (Eotteoke jinaeseyo?)

Как дела?

제 이름은…입니다 (Je ireumeun…imnida)

Меня зовут…

이름이 뭐예요? (Ireumi mwoyeyo?)

Как вас зовут?

어디에서 오셨어요? (Eodieseo osyeosseoyo?)

Откуда вы?

…에서 왔어요 (…eseo wasseoyo)

Я из…

나이가 어떻게 되세요? (Naiga eotteoke doeseyo?)

Сколько вам лет?

저는 [숫자]살입니다 (Jeoneun [sutja]salimnida)

Мне [число] лет

제 친구입니다 (Je chinguimnida)

Это мой друг

화장실이 어디에 있습니까? (Hwajangsiri eodie itseumnikka?)

Где находится туалет?

…에 어떻게 가요? (…e eotteoke gayo?)

Как добраться до…?

왼쪽으로 도세요 (Oenjjogeuro doseyo)

Поверните налево

오른쪽으로 도세요 (Oreunjjogeuro doseyo)

Поверните направо

직진하세요 (Jikjinhaseyo)

Идите прямо

얼마나 멀어요? (Eolmana meoreoyo?)

Как далеко это?

길을 잃었어요 (Gireul ileosseoyo)

Я потерялся

도와주시겠어요? (Dowajusigesseoyo?)

Вы можете мне помочь?

역이 어디에 있어요? (Yeogi eodie isseoyo?)

Где находится станция?

택시가 필요해요 (Taeksiga pilyohaeyo)

Мне нужно такси

이거 얼마예요? (Igeo eolmayeyo?)

Сколько это стоит?

너무 비싸요 (Neomu bissayo)

Слишком дорого

좀 싸게 해 주시겠어요? (Jom ssage hae jusigesseoyo?)

Можете сделать дешевле?

이거 주세요 (Igeo juseyo)

Я хочу это

신용카드 받으세요? (Sinyongkadeu badeuseyo?)

Вы принимаете кредитные карты?

계산대가 어디에 있어요? (Gyesandaega eodie isseoyo?)

Где находится касса?

영수증이 필요해요 (Yeongsijeungi pilyohaeyo)

Мне нужен чек

잔돈 있어요? (Jandon isseoyo?)

У вас есть сдача?

배고파요 (Baegopayo)

Я голоден

좋은 식당이 어디에 있어요? (Joeun sikdangi eodie isseoyo?)

Где хороший ресторан?

메뉴 주세요 (Menu juseyo)

Меню, пожалуйста

주문할게요 (Jumunhalgeyo)

Я бы хотел заказать

매운 음식은 안 돼요 (Maeun eumsigeun an dwaeyo)

Без острой еды, пожалуйста

물 좀 주시겠어요? (Mul jom jusigesseoyo?)

Можно воды?

계산서 주세요 (Gyesanseo juseyo)

Счет, пожалуйста

맛있어요! (Masisseoyo!)

Вкусно!

배불러요 (Baebulleoyo)

Я сыт

채식 음식 있어요? (Chaesik eumsik isseoyo?)

У вас есть вегетарианская еда?

도와주세요! (Dowajuseyo!)

Помогите!

의사가 필요해요 (Uisaga pilyohaeyo)

Мне нужен врач

경찰에 신고해 주세요 (Gyeongchare singoha 주세요)

Вызовите полицию

아파요 (Apayo)

Я болен

병원이 어디에 있어요? (Byeongwoni eodie isseoyo?)

Где находится больница?

여기가 아파요 (Yeogiga apayo)

Болит здесь

여권을 잃어버렸어요 (Yeogwoneul ileobeoryeosseoyo)

Я потерял паспорт

불이야! (Buriya!)

Пожар!

지금 몇 시예요? (Jigeum myeot si예요?)

Который час?

영어를 하세요? (Yeongeoreul haseyo?)

Вы говорите по-английски?

…을/를 어떻게 말해요? (…eul/reul eotteoke marhaeyo?)

Как сказать…?

이것은 무슨 뜻이에요? (Igeoseun museun tteusieyo?)

Что это значит?

다시 말씀해 주시겠어요? (Dasi 말씀해 jusigesseoyo?)

Можете повторить?

…을/를 어디에서 찾을 수 있어요? (…eul/reul eodieseo chajeul su isseoyo?)

Где я могу найти…?

여기는 안전한가요? (Yeogineun anjeonhangayo?)

Здесь безопасно?

피곤해요 (Pigonhaeyo)

Я устал

안녕히 주무세요 (Annyeonghi jumuseyo)

Спокойной ночи

내일 봐요 (Naeil bwayo)

Увидимся завтра

이해가 안 돼요 (Ihaega an dwaeyo)

Я не понимаю

잠시만 기다려 주세요 (Jamsiman gidaryeo juseyo)

Подождите минуту

서두르세요! (Seodureuseyo!)

Поторопитесь!

좋아요 (Joayo)

Мне нравится

싫어요 (Sireoyo)

Мне не нравится

아름다워요 (Areumdawoyo)

Это красиво

조심하세요 (Josimhaseyo)

Берегите себя