Korean to Ukrainian translator

안녕하세요 (Annyeonghaseyo)

Привіт

좋은 아침입니다 (Joeun achimimnida)

Доброго ранку

좋은 저녁입니다 (Joeun jeonyeogimnida)

Добрий вечір

안녕히 가세요/계세요 (Annyeonghi gaseyo/gyeseyo)

До побачення

감사합니다 (Gamsahamnida)

Дякую

천만에요 (Cheonmaneyo)

Будь ласка

부탁합니다 (Butak드립니다)

Будь ласка

실례합니다/죄송합니다 (Sillyehamnida/Joesonghamnida)

Вибачте / Перепрошую

만나서 반갑습니다 (Mannaseo bangapseumnida)

Приємно познайомитися

어떻게 지내세요? (Eotteoke jinaeseyo?)

Як справи?

제 이름은…입니다 (Je ireumeun…imnida)

Мене звати…

이름이 뭐예요? (Ireumi mwoyeyo?)

Як вас звати?

어디에서 오셨어요? (Eodieseo osyeosseoyo?)

Звідки ви?

…에서 왔어요 (…eseo wasseoyo)

Я з…

나이가 어떻게 되세요? (Naiga eotteoke doeseyo?)

Скільки вам років?

저는 [숫자]살입니다 (Jeoneun [sutja]salimnida)

Мені [число] років

제 친구입니다 (Je chinguimnida)

Це мій друг

화장실이 어디에 있습니까? (Hwajangsiri eodie itseumnikka?)

Де знаходиться туалет?

…에 어떻게 가요? (…e eotteoke gayo?)

Як дістатися до…?

왼쪽으로 도세요 (Oenjjogeuro doseyo)

Поверніть ліворуч

오른쪽으로 도세요 (Oreunjjogeuro doseyo)

Поверніть праворуч

직진하세요 (Jikjinhaseyo)

Ідіть прямо

얼마나 멀어요? (Eolmana meoreoyo?)

Як далеко це?

길을 잃었어요 (Gireul ileosseoyo)

Я загубився

도와주시겠어요? (Dowajusigesseoyo?)

Ви можете мені допомогти?

역이 어디에 있어요? (Yeogi eodie isseoyo?)

Де знаходиться станція?

택시가 필요해요 (Taeksiga pilyohaeyo)

Мені потрібне таксі

이거 얼마예요? (Igeo eolmayeyo?)

Скільки це коштує?

너무 비싸요 (Neomu bissayo)

Занадто дорого

좀 싸게 해 주시겠어요? (Jom ssage hae jusigesseoyo?)

Можете зробити дешевше?

이거 주세요 (Igeo juseyo)

Я хочу це

신용카드 받으세요? (Sinyongkadeu badeuseyo?)

Ви приймаєте кредитні картки?

계산대가 어디에 있어요? (Gyesandaega eodie isseoyo?)

Де знаходиться каса?

영수증이 필요해요 (Yeongsijeungi pilyohaeyo)

Мені потрібен чек

잔돈 있어요? (Jandon isseoyo?)

У вас є здача?

배고파요 (Baegopayo)

Я голодний

좋은 식당이 어디에 있어요? (Joeun sikdangi eodie isseoyo?)

Де хороший ресторан?

메뉴 주세요 (Menu juseyo)

Меню, будь ласка

주문할게요 (Jumunhalgeyo)

Я б хотів замовити

매운 음식은 안 돼요 (Maeun eumsigeun an dwaeyo)

Без гострої їжі, будь ласка

물 좀 주시겠어요? (Mul jom jusigesseoyo?)

Можна води?

계산서 주세요 (Gyesanseo juseyo)

Рахунок, будь ласка

맛있어요! (Masisseoyo!)

Смачно!

배불러요 (Baebulleoyo)

Я ситий

채식 음식 있어요? (Chaesik eumsik isseoyo?)

У вас є вегетаріанська їжа?

도와주세요! (Dowajuseyo!)

Допоможіть!

의사가 필요해요 (Uisaga pilyohaeyo)

Мені потрібен лікар

경찰에 신고해 주세요 (Gyeongchare singoha 주세요)

Викличте поліцію

아파요 (Apayo)

Я хворий

병원이 어디에 있어요? (Byeongwoni eodie isseoyo?)

Де знаходиться лікарня?

여기가 아파요 (Yeogiga apayo)

Болить тут

여권을 잃어버렸어요 (Yeogwoneul ileobeoryeosseoyo)

Я загубив свій паспорт

불이야! (Buriya!)

Пожежа!

지금 몇 시예요? (Jigeum myeot si예요?)

Котра година?

영어를 하세요? (Yeongeoreul haseyo?)

Ви говорите англійською?

…을/를 어떻게 말해요? (…eul/reul eotteoke marhaeyo?)

Як сказати…?

이것은 무슨 뜻이에요? (Igeoseun museun tteusieyo?)

Що це означає?

다시 말씀해 주시겠어요? (Dasi 말씀해 jusigesseoyo?)

Можете повторити?

…을/를 어디에서 찾을 수 있어요? (…eul/reul eodieseo chajeul su isseoyo?)

Де я можу знайти…?

여기는 안전한가요? (Yeogineun anjeonhangayo?)

Тут безпечно?

피곤해요 (Pigonhaeyo)

Я втомився

안녕히 주무세요 (Annyeonghi jumuseyo)

Добраніч

내일 봐요 (Naeil bwayo)

Побачимося завтра

이해가 안 돼요 (Ihaega an dwaeyo)

Я не розумію

잠시만 기다려 주세요 (Jamsiman gidaryeo juseyo)

Зачекайте хвилинку

서두르세요! (Seodureuseyo!)

Поспішайте!

좋아요 (Joayo)

Мені подобається

싫어요 (Sireoyo)

Мені не подобається

아름다워요 (Areumdawoyo)

Це красиво

조심하세요 (Josimhaseyo)

Бережіть себе