Polish to Tamil translator

Cześć / Dzień dobry

வணக்கம்

Dzień dobry (rano)

காலை வணக்கம்

Dobry wieczór

மாலை வணக்கம்

Do widzenia

பிரியாவிடை

Dziękuję

நன்றி

Proszę bardzo

மிக்க மகிழ்ச்சி

Proszę

தயவுசெய்து

Przepraszam

மன்னிக்கவும்

Miło mi cię poznać

உங்களை சந்திக்கவே மகிழ்ச்சி

Jak się masz?

நலமா?

Mam na imię…

என் பெயர்…

Jak masz na imię?

உங்கள் பெயர் என்ன?

Skąd jesteś?

நீங்கள் எங்கிருந்து வந்தீர்கள்?

Jestem z…

நான் …லிருந்து வந்தேன்

Ile masz lat?

உங்கள் வயது என்ன?

Mam [liczba] lat

என் வயது [number] ஆண்டுகள்

To jest mój przyjaciel / To jest moja przyjaciółka

இவர் என் நண்பர்

Gdzie jest łazienka?

கழிப்பறை எங்கு உள்ளது?

Jak dojadę do…?

நான் … வரை எப்படி போவது?

Skręć w lewo

இடதுபுறம் திரும்பவும்

Skręć w prawo

வலதுபுறம் திரும்பவும்

Idź prosto

நேராக செல்லவும்

Jak daleko to jest?

எவ்வளவு தூரம்?

Zgubiłem/Zgubiłam się

நான் திசைதவறிவிட்டேன்

Możesz mi pomóc?

நீங்கள் எனக்கு உதவ முடியுமா?

Gdzie jest stacja?

நிலையம் எங்கு உள்ளது?

Potrzebuję taksówki

எனக்கு ஒரு டாக்சி தேவை

Ile to kosztuje?

இது எவ்வளவு?

Za drogie

மிகவும் விலை உயர்ந்தது

Czy można taniej?

இதை மலிவாக செய்ய முடியுமா?

Chcę to kupić

எனக்கு இதை வேண்டும்

Czy akceptują Państwo karty kredytowe?

நீங்கள் கிரெடிட் கார்டுகளை ஏற்றுக்கொள்கிறீர்களா?

Gdzie jest kasa?

பணம் செலுத்தும் பொறி எங்கு உள்ளது?

Potrzebuję paragonu

எனக்கு ரசீது வேண்டும்

Czy macie drobne?

உங்களிடம் சில்லறை உண்டா?

Jestem głodny / Jestem głodna

எனக்கு பசி

Gdzie jest dobra restauracja?

சிறப்பான உணவகம் எங்கு உள்ளது?

Poproszę menu

மெனு, தயவுசெய்து

Chciałbym / Chciałabym zamówić

நான் ஆர்டர் செய்ய விரும்புகிறேன்

Proszę bez ostrego jedzenia

மிளகாய் காரமில்லாத உணவு, தயவுசெய்து

Czy mogę prosić o wodę?

நான் தண்ணீர் பெறலாமா?

Poproszę rachunek

பில்லைக் கொடுக்கவும்

Pyszne!

சுவையாக உள்ளது!

Jestem najedzony / Jestem najedzona

நான் நிறைந்துவிட்டேன்

Czy macie dania wegetariańskie?

உங்களிடம் சைவ உணவு உள்ளதா?

Pomocy!

உதவுங்கள்!

Potrzebuję lekarza

எனக்கு ஒரு டாக்டரும் தேவை

Zadzwoń na policję

போலிஸை அழையுங்கள்

Jestem chory / Jestem chora

நான் உடம்பு சரியில்லை

Gdzie jest szpital?

மருத்துவமனை எங்கு உள்ளது?

Boli mnie tutaj

இங்கே வலிக்கிறது

Zgubiłem/Zgubiłam paszport

என் பாஸ்போர்ட் தொலைந்துவிட்டது

Pożar!

தீ!

Która jest godzina?

இப்பொழுது நேரம் என்ன?

Czy mówisz po angielsku?

நீங்கள் ஆங்கிலம் பேசுமா?

Jak powiedzieć…?

…எப்படி சொல்வது?

Co to znaczy?

இது என்ன அர்த்தம்?

Czy możesz to powtórzyć?

இதை மீண்டும் சொல்லமுடியுமா?

Gdzie mogę znaleźć…?

நான் …யை எங்கு காணலாம்?

Czy tu jest bezpiecznie?

இங்கே பாதுகாப்பாக உள்ளதா?

Jestem zmęczony / Jestem zmęczona

நான் சோர்வடைந்துவிட்டேன்

Dobranoc

இனிய இரவு வணக்கம்

Do zobaczenia jutro

நாளை சந்திப்போம்

Nie rozumiem

எனக்கு புரியவில்லை

Poczekaj chwilę

ஒரு நொடி இருங்கள்

Pospiesz się!

விரைவிப்போம்!

Podoba mi się

எனக்கு பிடிக்கும்

Nie podoba mi się

எனக்கு பிடிக்கவில்லை

To jest piękne

அது அழகாக இருக்கிறது

Trzymaj się

கவனமாக இருங்கள்