Polish to Ukrainian translator

Type to translate

Click on the microphone to translate speech

Access the best Polish to Ukrainian AI translation model all in one place

Translate entire documents from Polish to Ukrainian or from Ukrainian to Polish in seconds with the best and latest AI models - GPT, Grok, Claude, Gemini and others.

Experience Abalone Translator 100% free

  • ✅ Translate for free, 5,000+ character limits
  • ✅ Translate 84+ languages, 7000+ language pairs
  • ✅ Review the translation with in depth AI alternatives
  • ✅ Edit your translation leveraging the full power of AI chat
  • ✅ Get the best result with the best and latest AI models one place

Supercharge Abalone with Pro features

  • ⭐ Increased quality and limits with Deep-Thinking AI models
  • ⭐️ More accurate industry specific translations with AI glossary
  • ⭐ Customize translation with tone of voice, memory and context
  • ⭐ Save formatting time with whole document translation
  • ⭐ Maximum data security, never stored

Explore Polish to Ukrainian Pair Information

Polish Language

Polski
  • Linguistic Classification Polish is a West Slavic language within the Indo-European family, closely related to Czech and Slovak. ​

  • Number of Speakers Approximately 40 million people speak Polish worldwide, making it the second-largest Slavic language after Russian. ​

  • Official Status Polish is the official language of Poland and is also spoken by Polish communities in countries like the United States, Canada, and the United Kingdom. ​

  • Alphabet The Polish alphabet consists of 32 letters, including nine unique characters: Ą, Ć, Ę, Ł, Ń, Ó, Ś, Ź, and Ż. ​

Ukrainian Language

Українська
  • Linguistic Classification Ukrainian is an East Slavic language within the Indo-European family, closely related to Belarusian and Russian. ​

  • Number of Speakers Approximately 37.5 million people in Ukraine identified Ukrainian as their native language in the 2001 census, accounting for 77.8% of the population. ​

  • Official Status Ukrainian is the sole official language of Ukraine, as stipulated by the country's constitution. ​

  • Geographical Distribution Ukrainian is predominantly spoken in western and central regions of Ukraine, with varying degrees of usage in eastern and southern areas. ​

Frequently Used Polish to Ukrainian Phrases

Communicate clearly to your audience with our free online translator for text, phrases, or documents between 6900+ language pairs

Greetings and Politeness

Cześć / Dzień dobry

Привіт

Dzień dobry (rano)

Доброго ранку

Dobry wieczór

Добрий вечір

Do widzenia

До побачення

Dziękuję

Дякую

Proszę bardzo

Будь ласка

Proszę

Будь ласка

Przepraszam

Вибачте / Перепрошую

Miło mi cię poznać

Приємно познайомитися

Jak się masz?

Як справи?

Introductions

Mam na imię…

Мене звати…

Jak masz na imię?

Як вас звати?

Skąd jesteś?

Звідки ви?

Jestem z…

Я з…

Ile masz lat?

Скільки вам років?

Mam [liczba] lat

Мені [число] років

To jest mój przyjaciel / To jest moja przyjaciółka

Це мій друг

Travel and Directions

Gdzie jest łazienka?

Де знаходиться туалет?

Jak dojadę do…?

Як дістатися до…?

Skręć w lewo

Поверніть ліворуч

Skręć w prawo

Поверніть праворуч

Idź prosto

Ідіть прямо

Jak daleko to jest?

Як далеко це?

Zgubiłem/Zgubiłam się

Я загубився

Możesz mi pomóc?

Ви можете мені допомогти?

Gdzie jest stacja?

Де знаходиться станція?

Potrzebuję taksówki

Мені потрібне таксі

Shopping and Money

Ile to kosztuje?

Скільки це коштує?

Za drogie

Занадто дорого

Czy można taniej?

Можете зробити дешевше?

Chcę to kupić

Я хочу це

Czy akceptują Państwo karty kredytowe?

Ви приймаєте кредитні картки?

Gdzie jest kasa?

Де знаходиться каса?

Potrzebuję paragonu

Мені потрібен чек

Czy macie drobne?

У вас є здача?

Dining and Food

Jestem głodny / Jestem głodna

Я голодний

Gdzie jest dobra restauracja?

Де хороший ресторан?

Poproszę menu

Меню, будь ласка

Chciałbym / Chciałabym zamówić

Я б хотів замовити

Proszę bez ostrego jedzenia

Без гострої їжі, будь ласка

Czy mogę prosić o wodę?

Можна води?

Poproszę rachunek

Рахунок, будь ласка

Pyszne!

Смачно!

Jestem najedzony / Jestem najedzona

Я ситий

Czy macie dania wegetariańskie?

У вас є вегетаріанська їжа?

Emergencies

Pomocy!

Допоможіть!

Potrzebuję lekarza

Мені потрібен лікар

Zadzwoń na policję

Викличте поліцію

Jestem chory / Jestem chora

Я хворий

Gdzie jest szpital?

Де знаходиться лікарня?

Boli mnie tutaj

Болить тут

Zgubiłem/Zgubiłam paszport

Я загубив свій паспорт

Pożar!

Пожежа!

Common Questions

Która jest godzina?

Котра година?

Czy mówisz po angielsku?

Ви говорите англійською?

Jak powiedzieć…?

Як сказати…?

Co to znaczy?

Що це означає?

Czy możesz to powtórzyć?

Можете повторити?

Gdzie mogę znaleźć…?

Де я можу знайти…?

Czy tu jest bezpiecznie?

Тут безпечно?

Daily Life

Jestem zmęczony / Jestem zmęczona

Я втомився

Dobranoc

Добраніч

Do zobaczenia jutro

Побачимося завтра

Nie rozumiem

Я не розумію

Poczekaj chwilę

Зачекайте хвилинку

Pospiesz się!

Поспішайте!

Podoba mi się

Мені подобається

Nie podoba mi się

Мені не подобається

To jest piękne

Це красиво

Trzymaj się

Бережіть себе

Abalone Translate FAQs

Translate Polish to other languages

Translate to Polish from other languages

Copyright © 2025 - All right reserved - v0.15.5