Romanian to Scottish Gaelic translator

Type to translate

Click on the microphone to translate speech

Access the best Romanian to Scottish Gaelic AI translation model all in one place

Translate entire documents from Romanian to Scottish Gaelic or from Scottish Gaelic to Romanian in seconds with the best and latest AI models - GPT, Grok, Claude, Gemini and others.

Experience Abalone Translator 100% free

  • ✅ Translate for free, 5,000+ character limits
  • ✅ Translate 84+ languages, 7000+ language pairs
  • ✅ Review the translation with in depth AI alternatives
  • ✅ Edit your translation leveraging the full power of AI chat
  • ✅ Get the best result with the best and latest AI models one place

Supercharge Abalone with Pro features

  • ⭐ Increased quality and limits with Deep-Thinking AI models
  • ⭐️ More accurate industry specific translations with AI glossary
  • ⭐ Customize translation with tone of voice, memory and context
  • ⭐ Save formatting time with whole document translation
  • ⭐ Maximum data security, never stored

Explore Romanian to Scottish Gaelic Pair Information

Romanian Language

Română
  • Linguistic Classification Romanian is an Eastern Romance language, closely related to Aromanian, Megleno-Romanian, and Istro-Romanian. ​

  • Number of Speakers Approximately 24 million native speakers worldwide. ​

  • Official Status

  • Romania: Official language, spoken by 91% of the population. ​

Scottish Gaelic Language

Gàidhlig
  • Linguistic Classification Scottish Gaelic (Gàidhlig) is a Celtic language belonging to the Goidelic branch, closely related to Irish and Manx. ​

  • Number of Speakers

  • According to the 2022 Scotland census, 69,701 people reported speaking Scottish Gaelic, accounting for approximately 1.3% of the Scottish population. ​

  • Geographic Distribution

Frequently Used Romanian to Scottish Gaelic Phrases

Communicate clearly to your audience with our free online translator for text, phrases, or documents between 6900+ language pairs

Greetings and Politeness

Bună ziua

Halò

Bună dimineața

Madainn mhath

Bună seara

Feasgar math

La revedere

Mar sin leibh / Beannachd leibh

Mulțumesc

Tapadh leat / Tapadh leibh

Cu plăcere

S e do bheatha / S e ur beatha

Vă rog

Mas e do thoil e / Mas e ur toil e

Scuzați-mă / Îmi pare rău

Gabh mo leisgeul

Îmi pare bine să vă cunosc

Tha e math coinneachadh riut

Ce mai faceți?

Ciamar a tha thu?

Introductions

Numele meu este…

Is e … an t-ainm a th’ orm

Cum te cheamă?

Dè an t-ainm a th’ ort?

De unde ești?

Cò às a tha thu?

Sunt din…

Tha mi à …

Câți ani ai?

Dè an aois a tha thu?

Am [number] de ani

Tha mi [àireamh] bliadhna a dh’ aois

Acesta este prietenul meu

Seo mo charaid

Travel and Directions

Unde este toaleta?

Càite a bheil an taigh-beag?

Cum ajung la…?

Ciamar a ruigeas mi …?

Virați la stânga

Tionndaidh clì

Virați la dreapta

Tionndaidh deas

Mergeți drept înainte

Gabh dìreach air adhart

Cât de departe este?

Dè cho fada a tha e?

M-am pierdut

Tha mi air chall

Mă puteți ajuta?

An urrainn dhut mo chuideachadh?

Unde este stația?

Càite a bheil an stèisean?

Am nevoie de un taxi

Tha mi feumach air tacsaidh

Shopping and Money

Cât costă asta?

Dè a’ phrìs a tha air seo?

Prea scump

Ro dhaor

Puteți lăsa la preț?

An urrain dhut a dhèanamh nas saoire?

Vreau asta

Tha mi ag iarraidh seo

Acceptați carduri de credit?

A bheil thu a’ gabhail cairtean-creideis?

Unde este casa de marcat?

Càite a bheil a’ chlàr-pàighidh?

Am nevoie de o chitanță

Tha feum agam air fàirdeal

Aveți mărunțiș?

A bheil airgead briste agad?

Dining and Food

Mi-e foame

Tha an t-acras orm

Unde este un restaurant bun?

Càite a bheil taigh-bìdh math?

Meniu, vă rog

Clàr-bìdh, mas e do thoil e

Aș dori să comand

Bu mhath leam òrdachadh

Fără mâncare picantă, vă rog

Gun biadh ro spìosrach, mas e do thoil e

Pot să primesc apă?

Am faigh mi uisge?

Nota, vă rog

Am faigh mi am bile, mas e do thoil e?

Delicios!

Blasta!

Sunt sătul

Tha mi làn

Aveți mâncare vegetariană?

A bheil biadh glasraich agad?

Emergencies

Ajutor!

Cobhair!

Am nevoie de un doctor

Tha feum agam air dotair

Chemați poliția

Fòn ris na poileis

Sunt bolnav

Tha mi bochd

Unde este spitalul?

Càite a bheil an ospadal?

Mă doare aici

Tha e goirt an seo

Mi-am pierdut pașaportul

Chaill mi mo chead-siubhail

Foc!

Teine!

Common Questions

Cât este ceasul?

Dè an uair a tha e?

Vorbiți engleză?

A bheil Beurla agad?

Cum se spune…?

Ciamar a chanas tu …?

Ce înseamnă asta?

Dè tha seo a’ ciallachadh?

Puteți repeta?

An urrainn dhut sin a-rithist?

Unde pot găsi…?

Càite am faigh mi …?

Este sigur aici?

A bheil e sàbhailte an seo?

Daily Life

Sunt obosit

Tha mi sgìth

Noapte bună

Oidhche mhath

Ne vedem mâine

Chì mi thu a-màireach

Nu înțeleg

Chan eil mi a’ tuigsinn

Așteptați un moment

Fuirich mionaid

Grăbește-te!

Dèan cabhag!

Îmi place

Is toil leam e

Nu-mi place

Cha toil leam e

Este frumos

Tha e brèagha

Ai grijă

Thoir an aire

Abalone Translate FAQs

Translate Romanian to other languages

Romanian to AfrikaansRomanian to AlbanianRomanian to AmharicRomanian to ArabicRomanian to ArmenianRomanian to AzerbaijaniRomanian to BasqueRomanian to BelarusianRomanian to BengaliRomanian to BosnianRomanian to BulgarianRomanian to BurmeseRomanian to CantoneseRomanian to CatalanRomanian to ChineseRomanian to CroatianRomanian to CzechRomanian to DanishRomanian to DutchRomanian to EnglishRomanian to FinnishRomanian to FrenchRomanian to GalicianRomanian to GeorgianRomanian to GermanRomanian to GreekRomanian to GujaratiRomanian to Haitian CreoleRomanian to HawaiianRomanian to HebrewRomanian to HindiRomanian to HungarianRomanian to IcelandicRomanian to IgboRomanian to IndonesianRomanian to ItalianRomanian to JapaneseRomanian to JavaneseRomanian to KannadaRomanian to KhmerRomanian to KoreanRomanian to KurdishRomanian to LaoRomanian to LatinRomanian to MacedonianRomanian to MalayRomanian to MalayalamRomanian to MāoriRomanian to MarathiRomanian to MongolianRomanian to NepaliRomanian to NorwegianRomanian to OdiaRomanian to PashtoRomanian to PersianRomanian to PolishRomanian to PortugueseRomanian to PunjabiRomanian to RussianRomanian to SanskritRomanian to Scottish GaelicRomanian to SerbianRomanian to SinhalaRomanian to SlovakRomanian to SlovenianRomanian to SomaliRomanian to SpanishRomanian to SundaneseRomanian to SwahiliRomanian to SwedishRomanian to TagalogRomanian to TamilRomanian to TeluguRomanian to ThaiRomanian to TibetanRomanian to TurkishRomanian to UkrainianRomanian to UrduRomanian to VietnameseRomanian to WelshRomanian to XhosaRomanian to YorubaRomanian to Zulu

Translate to Romanian from other languages

Afrikaans to RomanianAlbanian to RomanianAmharic to RomanianArabic to RomanianArmenian to RomanianAzerbaijani to RomanianBasque to RomanianBelarusian to RomanianBengali to RomanianBosnian to RomanianBulgarian to RomanianBurmese to RomanianCantonese to RomanianCatalan to RomanianChinese to RomanianCroatian to RomanianCzech to RomanianDanish to RomanianDutch to RomanianEnglish to RomanianFinnish to RomanianFrench to RomanianGalician to RomanianGeorgian to RomanianGerman to RomanianGreek to RomanianGujarati to RomanianHaitian Creole to RomanianHawaiian to RomanianHebrew to RomanianHindi to RomanianHungarian to RomanianIcelandic to RomanianIgbo to RomanianIndonesian to RomanianItalian to RomanianJapanese to RomanianJavanese to RomanianKannada to RomanianKhmer to RomanianKorean to RomanianKurdish to RomanianLao to RomanianLatin to RomanianMacedonian to RomanianMalay to RomanianMalayalam to RomanianMāori to RomanianMarathi to RomanianMongolian to RomanianNepali to RomanianNorwegian to RomanianOdia to RomanianPashto to RomanianPersian to RomanianPolish to RomanianPortuguese to RomanianPunjabi to RomanianRussian to RomanianSanskrit to RomanianScottish Gaelic to RomanianSerbian to RomanianSinhala to RomanianSlovak to RomanianSlovenian to RomanianSomali to RomanianSpanish to RomanianSundanese to RomanianSwahili to RomanianSwedish to RomanianTagalog to RomanianTamil to RomanianTelugu to RomanianThai to RomanianTibetan to RomanianTurkish to RomanianUkrainian to RomanianUrdu to RomanianVietnamese to RomanianWelsh to RomanianXhosa to RomanianYoruba to RomanianZulu to Romanian

Copyright © 2025 - All right reserved - v0.15.5