Translate entire documents from Romanian to Welsh or from Welsh to Romanian in seconds with the best and latest AI models - GPT, Grok, Claude, Gemini and others.
Linguistic Classification Romanian is an Eastern Romance language, closely related to Aromanian, Megleno-Romanian, and Istro-Romanian.
Number of Speakers Approximately 24 million native speakers worldwide.
Official Status
Romania: Official language, spoken by 91% of the population.
Linguistic Classification Welsh (Cymraeg) is a member of the Brythonic branch of the Celtic languages, sharing roots with Breton and Cornish.
Number of Speakers According to the 2021 census, approximately 538,300 people in Wales aged three or older (17.8% of the population) can speak Welsh.
Official Status Welsh holds official status in Wales, as legislated by the Welsh Language (Wales) Measure 2011, ensuring it is treated no less favorably than English in public services and the judiciary.
Geographical Distribution Welsh is primarily spoken in northern and western regions of Wales, including areas such as Gwynedd, Conwy County Borough, Denbighshire, Anglesey, Carmarthenshire, north Pembrokeshire, Ceredigion, parts of Glamorgan, and north-west and extreme south-west Powys.
Communicate clearly to your audience with our free online translator for text, phrases, or documents between 6900+ language pairs
Bună ziua
Helo
Bună dimineața
Bore da
Bună seara
Noswaith dda
La revedere
Hwyl fawr
Mulțumesc
Diolch
Cu plăcere
Croeso
Vă rog
Os gwelwch yn dda
Scuzați-mă / Îmi pare rău
Esgusodwch fi / Sori
Îmi pare bine să vă cunosc
Braf cwrdd â chi
Ce mai faceți?
Sut wyt ti?
Numele meu este…
Fy enw i yw…
Cum te cheamă?
Beth yw dy enw?
De unde ești?
O ble wyt ti’n dod?
Sunt din…
Dw i’n dod o…
Câți ani ai?
Faint wyt ti?
Am [number] de ani
Dw i’n [rhif] mlwydd oed
Acesta este prietenul meu
Dyma fy ffrind
Unde este toaleta?
Ble mae’r ystafell ymolchi?
Cum ajung la…?
Sut mae cyrraedd…?
Virați la stânga
Trowch i’r chwith
Virați la dreapta
Trowch i’r dde
Mergeți drept înainte
Ewch yn syth
Cât de departe este?
Pa mor bell yw e?
M-am pierdut
Dw i ar goll
Mă puteți ajuta?
Allwch chi fy helpu?
Unde este stația?
Ble mae’r orsaf?
Am nevoie de un taxi
Dw i angen tacsi
Cât costă asta?
Faint mae hwn?
Prea scump
Rhy ddrud
Puteți lăsa la preț?
Allwch chi ei wneud yn rhatach?
Vreau asta
Dw i eisiau hwn
Acceptați carduri de credit?
Ydych chi’n derbyn cardiau credyd?
Unde este casa de marcat?
Ble mae’r gofrestr arian?
Am nevoie de o chitanță
Dw i angen derbynneb
Aveți mărunțiș?
Oes gennych chi newid?
Mi-e foame
Dw i’n newynog
Unde este un restaurant bun?
Ble mae bwyty da?
Meniu, vă rog
Dewislen, os gwelwch yn dda
Aș dori să comand
Hoffwn i archebu
Fără mâncare picantă, vă rog
Dim bwyd sbeislyd, os gwelwch yn dda
Pot să primesc apă?
Gaf i ddŵr?
Nota, vă rog
Y bil, os gwelwch yn dda
Delicios!
Blasus!
Sunt sătul
Dw i’n llawn
Aveți mâncare vegetariană?
Oes gennych chi fwyd llysieuol?
Ajutor!
Help!
Am nevoie de un doctor
Dw i angen doctor
Chemați poliția
Ffoniwch yr heddlu
Sunt bolnav
Dw i’n sâl
Unde este spitalul?
Ble mae’r ysbyty?
Mă doare aici
Mae’n brifo yma
Mi-am pierdut pașaportul
Dw i wedi colli fy mhasbort
Foc!
Tân!
Cât este ceasul?
Faint o’r gloch yw hi?
Vorbiți engleză?
Ydych chi’n siarad Saesneg?
Cum se spune…?
Sut ydych chi’n dweud…?
Ce înseamnă asta?
Beth mae hyn yn ei olygu?
Puteți repeta?
Allwch chi ailadrodd?
Unde pot găsi…?
Ble alla i ddod o hyd i…?
Este sigur aici?
Ydy e’n saff yma?
Sunt obosit
Dw i wedi blino
Noapte bună
Nos da
Ne vedem mâine
Welwn ni chi yfory
Nu înțeleg
Dw i ddim yn deall
Așteptați un moment
Arhoswch funud
Grăbește-te!
Brysiwch!
Îmi place
Dw i’n hoffi e
Nu-mi place
Dw i ddim yn hoffi e
Este frumos
Mae’n brydferth
Ai grijă
Cymerwch ofal
Copyright © 2025 - All right reserved - v0.17.16