Translate entire documents from Swedish to Afrikaans or from Afrikaans to Swedish in seconds with the best and latest AI models - GPT, Grok, Claude, Gemini and others.
Linguistic Classification Swedish is a North Germanic language within the Indo-European family, closely related to Danish and Norwegian.
Number of Speakers Approximately 10 million native speakers, making it the fourth most spoken Germanic language.
Official Status
Sweden: Official language since July 1, 2009.
Afrikaans originated from 17th-century Dutch spoken by settlers in South Africa.
It is one of South Africa's 11 official languages, spoken as a first language by approximately 13.5% of the population.
Afrikaans is considered the third largest language in South Africa, following Zulu and Xhosa.
Over 300 book titles in Afrikaans are published annually, reflecting its vibrant literary scene.
Communicate clearly to your audience with our free online translator for text, phrases, or documents between 6900+ language pairs
Hej
Hallo
God morgon
Goeiemôre
God kväll
Goeienaand
Hejdå
Totsiens
Tack
Dankie
Varsågod
Dis 'n plesier
Snälla / Var så snäll
Asseblief
Ursäkta mig / Förlåt
Verskoon my / Jammer
Trevligt att träffas
Aangename kennis
Hur mår du?
Hoe gaan dit?
Mitt namn är…
My naam is…
Vad heter du?
Wat is jou naam?
Varifrån kommer du?
Waar kom jy vandaan?
Jag kommer från…
Ek kom van…
Hur gammal är du?
Hoe oud is jy?
Jag är [nummer] år gammal
Ek is [nommer] jaar oud
Det här är min vän
Dit is my vriend
Var är toaletten?
Waar is die badkamer?
Hur kommer jag till…?
Hoe kom ek by…?
Sväng vänster
Draai links
Sväng höger
Draai regs
Gå rakt fram
Gaan reguit
Hur långt är det?
Hoe ver is dit?
Jag är vilse
Ek is verdwaal
Kan du hjälpa mig?
Kan jy my help?
Var är stationen?
Waar is die stasie?
Jag behöver en taxi
Ek het 'n taxi nodig
Hur mycket kostar det?
Hoeveel kos dit?
För dyrt
Te duur
Kan du göra det billigare?
Kan jy dit goedkoper maak?
Jag vill ha det här
Ek wil dit hê
Tar ni kreditkort?
Neem julle kredietkaarte?
Var är kassan?
Waar is die kasregister?
Jag behöver ett kvitto
Ek het 'n kwitansie nodig
Har du växel?
Het jy kleingeld?
Jag är hungrig
Ek is honger
Var finns en bra restaurang?
Waar is 'n goeie restaurant?
Menyn, tack
Spyskaart, asseblief
Jag skulle vilja beställa
Ek wil bestel
Ingen stark mat, tack
Geen pikante kos, asseblief
Kan jag få vatten?
Kan ek water kry?
Notan, tack
Die rekening, asseblief
Utsökt!
Lekker!
Jag är mätt
Ek is vol
Har ni vegetarisk mat?
Het julle vegetariese kos?
Hjälp!
Help!
Jag behöver en läkare
Ek het 'n dokter nodig
Ring polisen
Bel die polisie
Jag är sjuk
Ek is siek
Var ligger sjukhuset?
Waar is die hospitaal?
Det gör ont här
Dit maak seer hier
Jag har tappat mitt pass
Ek het my paspoort verloor
Eld!
Brand!
Vad är klockan?
Hoe laat is dit?
Pratar du engelska?
Praat jy Engels?
Hur säger man…?
Hoe sê jy…?
Vad betyder detta?
Wat beteken dit?
Kan du upprepa det?
Kan jy dit herhaal?
Var kan jag hitta…?
Waar kan ek… kry?
Är det säkert här?
Is dit veilig hier?
Jag är trött
Ek is moeg
God natt
Goeienag
Vi ses i morgon
Sien jou môre
Jag förstår inte
Ek verstaan nie
Vänta en stund
Wag 'n oomblik
Skynda dig!
Maak gou!
Jag gillar det
Ek hou daarvan
Jag gillar det inte
Ek hou nie daarvan nie
Det är vackert
Dit is mooi
Ta hand om dig
Pasop
Copyright © 2025 - All right reserved - v0.17.16