Translate entire documents from Swedish to Hawaiian or from Hawaiian to Swedish in seconds with the best and latest AI models - GPT, Grok, Claude, Gemini and others.
Linguistic Classification Swedish is a North Germanic language within the Indo-European family, closely related to Danish and Norwegian.
Number of Speakers Approximately 10 million native speakers, making it the fourth most spoken Germanic language.
Official Status
Sweden: Official language since July 1, 2009.
Linguistic Classification Hawaiian is a Polynesian language within the Austronesian language family, closely related to other Polynesian languages such as Marquesan, Tahitian, Māori, Rapa Nui, Samoan, and Tongan.
Number of Speakers As of 2008, there were more than 24,000 total speakers of Hawaiian in Hawaii, with about 2,000 native speakers.
Official Status Hawaiian, alongside English, is an official language of the state of Hawaii, as established by the state's 1978 constitution.
Alphabet The Hawaiian alphabet, known as pīʻāpā, consists of 13 letters: five vowels (a, e, i, o, u) and eight consonants (h, k, l, m, n, p, w, ʻ). The ʻokina (ʻ) represents a glottal stop, and the kahakō (macron) indicates vowel length.
Communicate clearly to your audience with our free online translator for text, phrases, or documents between 6900+ language pairs
Hej
Aloha
God morgon
Aloha kakahiaka
God kväll
Aloha ahiahi
Hejdå
Aloha
Tack
Mahalo
Varsågod
ʻAʻole pilikia
Snälla / Var så snäll
ʻOluʻolu
Ursäkta mig / Förlåt
ʻE kala mai / E kala mai iaʻu
Trevligt att träffas
Maikaʻi ke ʻike iā ʻoe
Hur mår du?
Pehea ʻoe?
Mitt namn är…
ʻO koʻu inoa...
Vad heter du?
ʻO wai kou inoa?
Varifrån kommer du?
Mai hea mai ʻoe?
Jag kommer från…
Mai... mai au
Hur gammal är du?
ʻEhia makahiki ʻoe?
Jag är [nummer] år gammal
ʻEhia makahiki koʻu...
Det här är min vän
ʻO kēia koʻu hoa
Var är toaletten?
Ma hea ke kauhale o ka ʻauʻau?
Hur kommer jag till…?
Pehea wau e hiki ai...?
Sväng vänster
E huli i ka hema
Sväng höger
E huli i ka ʻākau
Gå rakt fram
E holo pololei
Hur långt är det?
ʻEhia kaulana?
Jag är vilse
Ua nalowale wau
Kan du hjälpa mig?
Hiki iā ʻoe ke kōkua iaʻu?
Var är stationen?
Ma hea ke kahua holo?
Jag behöver en taxi
Makemake wau i kahi kaʻaʻau
Hur mycket kostar det?
ʻEhia kēia?
För dyrt
Kūʻē loa
Kan du göra det billigare?
Hiki iā ʻoe ke hoʻemi i ke kumu kūʻai?
Jag vill ha det här
Makemake wau i kēia
Tar ni kreditkort?
Hiki iā ʻoe ke ʻae i nā kāleka kālā?
Var är kassan?
Ma hea ke kāʻei kālā?
Jag behöver ett kvitto
Makemake wau i kahi palapala hoʻomaikaʻi
Har du växel?
Loaʻa iā ʻoe ke kālā liʻiliʻi?
Jag är hungrig
Pololi wau
Var finns en bra restaurang?
Ma hea kahi hale ʻaina maikaʻi?
Menyn, tack
ʻO ka papa kauʻaina, ʻoluʻolu
Jag skulle vilja beställa
Makemake wau e ʻōlelo
Ingen stark mat, tack
ʻAʻole ʻai ʻōpio, ʻoluʻolu
Kan jag få vatten?
Hiki iā wau ke loaʻa i ka wai?
Notan, tack
ʻO ka pila, ʻoluʻolu
Utsökt!
ʻOno!
Jag är mätt
ʻAi ʻia wau
Har ni vegetarisk mat?
Loaʻa iā ʻoe ka ʻai ʻaiāina?
Hjälp!
Kōkua!
Jag behöver en läkare
Makemake wau i kahi kauka
Ring polisen
E kāhea i ka mākaʻi
Jag är sjuk
Māʻi wau
Var ligger sjukhuset?
Ma hea ke kauhale ola?
Det gör ont här
ʻEha i kēia wahi
Jag har tappat mitt pass
Ua nalowale koʻu palapala hōʻike
Eld!
Ahi!
Vad är klockan?
ʻEhia ka hola?
Pratar du engelska?
ʻŌlelo ʻoe i ka ʻōlelo Pelekāne?
Hur säger man…?
Pehea ʻoe e ʻōlelo ai...?
Vad betyder detta?
He aha ke ʻano o kēia?
Kan du upprepa det?
Hiki iā ʻoe ke hana hou?
Var kan jag hitta…?
Ma hea wau e loaʻa ai...?
Är det säkert här?
Paʻa ʻia kēia wahi?
Jag är trött
Luʻuluʻu wau
God natt
Aloha pō
Vi ses i morgon
ʻIke iā ʻoe i kēia lā
Jag förstår inte
ʻAʻole wau i ʻike
Vänta en stund
Kali i kahi manawa
Skynda dig!
E wikiwiki!
Jag gillar det
Makemake wau iā ia
Jag gillar det inte
ʻAʻole wau e makemake iā ia
Det är vackert
Nani!
Ta hand om dig
Mālama
Copyright © 2025 - All right reserved - v0.15.5