Translate entire documents from Swedish to Slovenian or from Slovenian to Swedish in seconds with the best and latest AI models - GPT, Grok, Claude, Gemini and others.
Linguistic Classification Swedish is a North Germanic language within the Indo-European family, closely related to Danish and Norwegian.
Number of Speakers Approximately 10 million native speakers, making it the fourth most spoken Germanic language.
Official Status
Sweden: Official language since July 1, 2009.
Linguistic Classification Slovenian, also known as Slovene, is a South Slavic language within the Indo-European family.
Number of Speakers Approximately 2.5 million people speak Slovenian worldwide, with the majority residing in Slovenia.
Official Status Slovenian is the official language of Slovenia and one of the 24 official languages of the European Union.
Dialects The language boasts a rich diversity of dialects, with estimates ranging from seven to as many as 50 distinct dialects, reflecting regional variations.
Communicate clearly to your audience with our free online translator for text, phrases, or documents between 6900+ language pairs
Hej
Živijo / Dober dan
God morgon
Dobro jutro
God kväll
Dober večer
Hejdå
Nasvidenje
Tack
Hvala
Varsågod
Prosim (Ni za kaj)
Snälla / Var så snäll
Prosim
Ursäkta mig / Förlåt
Oprostite / Žal mi je
Trevligt att träffas
Me veseli, da sem te spoznal(a)
Hur mår du?
Kako si? / Kako ste?
Mitt namn är…
Moje ime je …
Vad heter du?
Kako ti je ime? / Kako vam je ime?
Varifrån kommer du?
Od kod si? / Od kod ste?
Jag kommer från…
Prihajam iz …
Hur gammal är du?
Koliko si star(a)? / Koliko ste stari?
Jag är [nummer] år gammal
Star(a) sem [število] let
Det här är min vän
To je moj prijatelj / To je moja prijateljica
Var är toaletten?
Kje je stranišče?
Hur kommer jag till…?
Kako pridem do …?
Sväng vänster
Zavijte levo
Sväng höger
Zavijte desno
Gå rakt fram
Pojdite naravnost
Hur långt är det?
Kako daleč je?
Jag är vilse
Izgubil(a) sem se
Kan du hjälpa mig?
Mi lahko pomagate?
Var är stationen?
Kje je postaja?
Jag behöver en taxi
Potrebujem taksi
Hur mycket kostar det?
Koliko stane to?
För dyrt
Predrago
Kan du göra det billigare?
Ali lahko to naredite ceneje?
Jag vill ha det här
Želim to
Tar ni kreditkort?
Ali sprejemate kreditne kartice?
Var är kassan?
Kje je blagajna?
Jag behöver ett kvitto
Potrebujem račun
Har du växel?
Imate drobiž?
Jag är hungrig
Lačen / Lačna sem
Var finns en bra restaurang?
Kje je dobra restavracija?
Menyn, tack
Jedilni list, prosim
Jag skulle vilja beställa
Rad(a) bi naročil(a)
Ingen stark mat, tack
Prosim brez pekoče hrane
Kan jag få vatten?
Ali lahko dobim vodo?
Notan, tack
Račun, prosim
Utsökt!
Okusno!
Jag är mätt
Sit(a) sem
Har ni vegetarisk mat?
Imate vegetarijansko hrano?
Hjälp!
Na pomoč!
Jag behöver en läkare
Potrebujem zdravnika
Ring polisen
Pokličite policijo
Jag är sjuk
Slabo se počutim / Sem bolan(a)
Var ligger sjukhuset?
Kje je bolnišnica?
Det gör ont här
Tukaj me boli
Jag har tappat mitt pass
Izgubil(a) sem potni list
Eld!
Požar!
Vad är klockan?
Koliko je ura?
Pratar du engelska?
Ali govorite angleško?
Hur säger man…?
Kako se reče …?
Vad betyder detta?
Kaj to pomeni?
Kan du upprepa det?
Lahko ponovite?
Var kan jag hitta…?
Kje lahko najdem …?
Är det säkert här?
Je tukaj varno?
Jag är trött
Utrujen(a) sem
God natt
Lahko noč
Vi ses i morgon
Se vidimo jutri
Jag förstår inte
Ne razumem
Vänta en stund
Počakajte trenutek
Skynda dig!
Pohitite!
Jag gillar det
Všeč mi je
Jag gillar det inte
Ni mi všeč
Det är vackert
Lepo je
Ta hand om dig
Pazi nase / Skrbi zase
Copyright © 2025 - All right reserved - v0.17.16