Pashto to Bengali translator

Type to translate

Click on the microphone to translate speech

Access the best Pashto to Bengali AI translation model all in one place

Translate entire documents from Pashto to Bengali or from Bengali to Pashto in seconds with the best and latest AI models - GPT, Grok, Claude, Gemini and others.

Experience Abalone Translator 100% free

  • ✅ Translate for free, 5,000+ character limits
  • ✅ Translate 84+ languages, 7000+ language pairs
  • ✅ Review the translation with in depth AI alternatives
  • ✅ Edit your translation leveraging the full power of AI chat
  • ✅ Get the best result with the best and latest AI models one place

Supercharge Abalone with Pro features

  • ⭐ Increased quality and limits with Deep-Thinking AI models
  • ⭐️ More accurate industry specific translations with AI glossary
  • ⭐ Customize translation with tone of voice, memory and context
  • ⭐ Save formatting time with whole document translation
  • ⭐ Maximum data security, never stored

Explore Pashto to Bengali Pair Information

Pashto Language

پښتو
  • Linguistic Classification Pashto is an Eastern Iranian language within the Indo-European family, primarily spoken by the Pashtun ethnic group. ​

  • Number of Speakers Approximately 40 to 60 million people speak Pashto globally, with native speakers primarily in Afghanistan and Pakistan. ​

  • Official Status

  • In Afghanistan, Pashto is one of the two official languages, alongside Dari. ​

Bengali Language

বাংলা
  • Global Presence Bengali, also known as Bangla, is spoken by approximately 242 million native speakers and an additional 43 million as a second language as of 2025, making it the fifth most spoken native language globally. ​

  • Official Status It is the official and most widely spoken language of Bangladesh, with 98% of Bangladeshis using Bengali as their first language. ​

  • Regional Significance In India, Bengali is the second-most spoken language and holds official status in the states of West Bengal, Tripura, and the Barak Valley region of Assam. ​

  • Writing System Bengali is written using the Bengali–Assamese script, an abugida that evolved from the Brahmi script. ​

Frequently Used Pashto to Bengali Phrases

Communicate clearly to your audience with our free online translator for text, phrases, or documents between 6900+ language pairs

Greetings and Politeness

سلام

হ্যালো

سهار مو پخير

সুপ্রভাত

ماښام مو پخير

শুভ সন্ধ্যা

خدای پامان

বিদায়

مننه

ধন্যবাদ

هيڅ خبره نشته

আপনাকে স্বাগতম

لطفاً

দয়া করে

بخښنه غواړم / وبخښئ

মাফ করবেন / দুঃখিত

له تاسو سره د ليدو خوشحاله شوم

আপনার সাথে দেখা হয়ে ভালো লাগলো

تاسو څنګه ياست؟

আপনি কেমন আছেন?

Introductions

زما نوم … دی

আমার নাম …

ستاسو نوم څه دی؟

আপনার নাম কী?

تاسو له کوم ځایه ياست؟

আপনি কোথা থেকে এসেছেন?

زه له … يم

আমি … থেকে এসেছি

ستاسو عمر څو کاله دی؟

আপনার বয়স কত?

زه [شمېره] کلن يم

আমার বয়স [সংখ্যা]

دا زما ملګری دی

তিনি আমার বন্ধু

Travel and Directions

تشناب چېرته دی؟

টয়লেট কোথায়?

زه څنګه … ته لاړ شم؟

আমি কীভাবে … যাব?

چپ اړخ ته وګرځئ

বাম দিকে ঘুরুন

ښی اړخ ته وګرځئ

ডান দিকে ঘুরুন

مستقيم ولاړ شئ

সোজা যান

دا څومره ليرې دی؟

এটি কত দূর?

زه لار ورکه کړې ده

আমি পথ হারিয়েছি

کولای شئ مرسته راسره وکړئ؟

আপনি কি আমাকে সাহায্য করতে পারেন?

سټېشن چېرته دی؟

স্টেশন কোথায়?

زه ټکسي ته اړتیا لرم

আমার একটি ট্যাক্সি দরকার

Shopping and Money

دا څو دی؟

এটার দাম কত?

ډېر ګران دی

খুবই দামি

ارزانه کولی شئ؟

আপনি কি একটু কমাতে পারেন?

زه دا غواړم

আমি এটা চাই

تاسو د کرېډېټ کارتونه منئ؟

আপনারা কি ক্রেডিট কার্ড নেন?

د پیسو صندق / کاتره چېرته ده؟

ক্যাশ রেজিস্টার কোথায়?

ما ته رسيد پکار دی

আমার একটি রসিদ দরকার

ستاسو سره خرد شته؟

আপনার কাছে কি খুচরা আছে?

Dining and Food

زه وږی يم

আমার খিদে পেয়েছে

يو ښه رېسټورانټ چېرته دی؟

ভালো রেস্টুরেন্ট কোথায়?

مېنو لطفاً

মেনু দিন, অনুগ্রহ করে

زه غواړم فرمایش ورکړم

আমি অর্ডার করতে চাই

مهرباني وکړئ توند (مرچک والا) خواړه مه راوړئ

মশলাদার খাবার নয়, অনুগ্রহ করে

زه کولی شم اوبه ترلاسه کړم؟

আমি কি জল পেতে পারি?

بل لطفاً

বিল দিন, অনুগ্রহ করে

ډېر خوندور!

সুস্বাদু!

زه موړ شوم

আমার পেট ভরে গেছে

ستاسو سره سبزيجاتي خواړه شته؟

আপনাদের কি নিরামিষ খাবার আছে?

Emergencies

مرسته!

বাঁচান!

زه ډاکټر ته اړتیا لرم

আমার একজন ডাক্তার দরকার

پولیس ته زنګ ووهئ

পুলিশকে ডেকে আনুন

زه ناروغ يم

আমি অসুস্থ

روغتون چېرته دی؟

হাসপাতাল কোথায়?

دلته مې درد کوي

এখানে ব্যথা করছে

ما پاسپورټ له لاسه ورکړی

আমার পাসপোর্ট হারিয়ে গেছে

اور!

আগুন!

Common Questions

اوس ساعت څو دی؟

এখন কয়টা বাজে?

تاسو انګليسي ویلی شئ؟

আপনি কি ইংরেজি বলতে পারেন?

… ته تاسو څنګه وایئ؟

…কে কীভাবে বলবেন?

دا څه معنی لري؟

এটার মানে কী?

کولای شئ بیا تکرار يې کړئ؟

আপনি কি আবার বলতে পারেন?

زه چیرته … موندلای شم؟

আমি কোথায় … খুঁজে পেতে পারি?

دلته خوندي ده؟

এখানে কি নিরাপদ?

Daily Life

زه ستړی يم

আমি ক্লান্ত

ښه شپه

শুভ রাত্রি

سبا به سره ګورو

আগামীকাল দেখা হবে

زه نه پوهېږم

আমি বুঝতে পারছি না

يوه شېبه صبر وکړئ

একটু অপেক্ষা করুন

بيړه وکړئ!

তারাতারি করুন!

زه يې خوښوم

আমার এটা ভালো লাগে

زه يې نه خوښوم

আমার এটা ভালো লাগে না

دا ډېر ښکلی دی

এটি সুন্দর

ځان مو ساتئ

নিজেকে দেখে রাখুন

Abalone Translate FAQs

Translate Pashto to other languages

Translate to Pashto from other languages

Copyright © 2025 - All right reserved - v0.15.5