Translate entire documents from Pashto to Greek or from Greek to Pashto in seconds with the best and latest AI models - GPT, Grok, Claude, Gemini and others.
Linguistic Classification Pashto is an Eastern Iranian language within the Indo-European family, primarily spoken by the Pashtun ethnic group.
Number of Speakers Approximately 40 to 60 million people speak Pashto globally, with native speakers primarily in Afghanistan and Pakistan.
Official Status
In Afghanistan, Pashto is one of the two official languages, alongside Dari.
Linguistic Classification Greek is an Indo-European language with a documented history spanning over 3,400 years, making it the oldest recorded living language within this family.
Number of Speakers Approximately 12 to 13 million people speak Greek as their mother tongue, primarily in Greece and Cyprus.
Official Status Greek is the official language of Greece and Cyprus and one of the 24 official languages of the European Union.
Alphabet The Greek alphabet, introduced around the 9th century BCE, was the first to include vowels and has been used for approximately 2,800 years.
Communicate clearly to your audience with our free online translator for text, phrases, or documents between 6900+ language pairs
سلام
Γεια σας
سهار مو پخير
Καλημέρα
ماښام مو پخير
Καλό απόγευμα
خدای پامان
Αντίο
مننه
Ευχαριστώ
هيڅ خبره نشته
Παρακαλώ
لطفاً
Παρακαλώ
بخښنه غواړم / وبخښئ
Με συγχωρείτε / Συγγνώμη
له تاسو سره د ليدو خوشحاله شوم
Χαίρομαι που σας γνωρίζω
تاسو څنګه ياست؟
Τι κάνετε;
زما نوم … دی
Το όνομά μου είναι…
ستاسو نوم څه دی؟
Πώς σε λένε?
تاسو له کوم ځایه ياست؟
Από πού είσαι?
زه له … يم
Είμαι από…
ستاسو عمر څو کاله دی؟
Πόσο χρονών είσαι?
زه [شمېره] کلن يم
Είμαι [number] χρονών
دا زما ملګری دی
Αυτός είναι ο φίλος μου
تشناب چېرته دی؟
Πού είναι η τουαλέτα?
زه څنګه … ته لاړ شم؟
Πώς μπορώ να πάω στο…?
چپ اړخ ته وګرځئ
Στρίψτε αριστερά
ښی اړخ ته وګرځئ
Στρίψτε δεξιά
مستقيم ولاړ شئ
Πήγαινε ευθεία
دا څومره ليرې دی؟
Πόσο μακριά είναι?
زه لار ورکه کړې ده
Έχω χαθεί
کولای شئ مرسته راسره وکړئ؟
Μπορείτε να με βοηθήσετε?
سټېشن چېرته دی؟
Πού είναι ο σταθμός?
زه ټکسي ته اړتیا لرم
Χρειάζομαι ένα ταξί
دا څو دی؟
Πόσο κοστίζει αυτό?
ډېر ګران دی
Πολύ ακριβό
ارزانه کولی شئ؟
Μπορείτε να το κάνετε φθηνότερα?
زه دا غواړم
Το θέλω αυτό
تاسو د کرېډېټ کارتونه منئ؟
Δέχεστε πιστωτικές κάρτες?
د پیسو صندق / کاتره چېرته ده؟
Πού είναι το ταμείο?
ما ته رسيد پکار دی
Χρειάζομαι μια απόδειξη
ستاسو سره خرد شته؟
Έχετε ρέστα?
زه وږی يم
Πεινάω
يو ښه رېسټورانټ چېرته دی؟
Πού είναι ένα καλό εστιατόριο?
مېنو لطفاً
Μενού, παρακαλώ
زه غواړم فرمایش ورکړم
Θα ήθελα να παραγγείλω
مهرباني وکړئ توند (مرچک والا) خواړه مه راوړئ
Όχι πικάντικο φαγητό, παρακαλώ
زه کولی شم اوبه ترلاسه کړم؟
Μπορώ να έχω νερό?
بل لطفاً
Το λογαριασμό, παρακαλώ
ډېر خوندور!
Νόστιμο!
زه موړ شوم
Είμαι γεμάτος
ستاسو سره سبزيجاتي خواړه شته؟
Έχετε φαγητό για χορτοφάγους?
مرسته!
Βοήθεια!
زه ډاکټر ته اړتیا لرم
Χρειάζομαι ένα γιατρό
پولیس ته زنګ ووهئ
Καλέστε την αστυνομία
زه ناروغ يم
Είμαι άρρωστος
روغتون چېرته دی؟
Πού είναι το νοσοκομείο?
دلته مې درد کوي
Πονάει εδώ
ما پاسپورټ له لاسه ورکړی
Έχασα το διαβατήριό μου
اور!
Φωτιά!
اوس ساعت څو دی؟
Τι ώρα είναι?
تاسو انګليسي ویلی شئ؟
Μιλάτε αγγλικά?
… ته تاسو څنګه وایئ؟
Πώς το λένε…?
دا څه معنی لري؟
Τι σημαίνει αυτό?
کولای شئ بیا تکرار يې کړئ؟
Μπορείτε να το επαναλάβετε?
زه چیرته … موندلای شم؟
Πού μπορώ να βρω…?
دلته خوندي ده؟
Είναι ασφαλές εδώ?
زه ستړی يم
Είμαι κουρασμένος
ښه شپه
Καληνύχτα
سبا به سره ګورو
Θα σε δω αύριο
زه نه پوهېږم
Δεν καταλαβαίνω
يوه شېبه صبر وکړئ
Περιμένετε μια στιγμή
بيړه وکړئ!
Βιάσου!
زه يې خوښوم
Μου αρέσει
زه يې نه خوښوم
Δεν μου αρέσει
دا ډېر ښکلی دی
Είναι όμορφο
ځان مو ساتئ
Πρόσεχε τον εαυτό σου
Copyright © 2025 - All right reserved - v0.15.5