Translate entire documents from Pashto to Portuguese or from Portuguese to Pashto in seconds with the best and latest AI models - GPT, Grok, Claude, Gemini and others.
Linguistic Classification Pashto is an Eastern Iranian language within the Indo-European family, primarily spoken by the Pashtun ethnic group.
Number of Speakers Approximately 40 to 60 million people speak Pashto globally, with native speakers primarily in Afghanistan and Pakistan.
Official Status
In Afghanistan, Pashto is one of the two official languages, alongside Dari.
Global Presence Portuguese is spoken on four continents, serving as the official language in nine countries: Portugal, Brazil, Mozambique, Angola, Guinea-Bissau, East Timor, Equatorial Guinea, Cape Verde, and São Tomé and Príncipe.
Native Speakers Approximately 250 million people speak Portuguese as their mother tongue, making it the second-most spoken Romance language after Spanish.
Geographical Distribution Only about 5% of Portuguese speakers reside in Portugal; the majority are in Brazil, which accounts for approximately 80% of all Portuguese speakers.
Historical Roots Portuguese evolved from Latin and became an official language in 1209.
Communicate clearly to your audience with our free online translator for text, phrases, or documents between 6900+ language pairs
سلام
Olá
سهار مو پخير
Bom dia
ماښام مو پخير
Boa tarde
خدای پامان
Boa noite
مننه
Obrigado(a)
هيڅ خبره نشته
De nada
لطفاً
Por favor
بخښنه غواړم / وبخښئ
Com licença / Desculpe
له تاسو سره د ليدو خوشحاله شوم
Prazer em conhecê-lo(a)
تاسو څنګه ياست؟
Como vai você?
زما نوم … دی
Meu nome é…
ستاسو نوم څه دی؟
Qual é o seu nome?
تاسو له کوم ځایه ياست؟
De onde você é?
زه له … يم
Eu sou de…
ستاسو عمر څو کاله دی؟
Quantos anos você tem?
زه [شمېره] کلن يم
Eu tenho [number] anos
دا زما ملګری دی
Este é meu amigo
تشناب چېرته دی؟
Onde é o banheiro?
زه څنګه … ته لاړ شم؟
Como chego a…?
چپ اړخ ته وګرځئ
Vire à esquerda
ښی اړخ ته وګرځئ
Vire à direita
مستقيم ولاړ شئ
Siga em frente
دا څومره ليرې دی؟
Quão longe é?
زه لار ورکه کړې ده
Estou perdido(a)
کولای شئ مرسته راسره وکړئ؟
Você pode me ajudar?
سټېشن چېرته دی؟
Onde fica a estação?
زه ټکسي ته اړتیا لرم
Preciso de um táxi
دا څو دی؟
Quanto custa isso?
ډېر ګران دی
Muito caro
ارزانه کولی شئ؟
Pode fazer mais barato?
زه دا غواړم
Eu quero isso
تاسو د کرېډېټ کارتونه منئ؟
Você aceita cartões de crédito?
د پیسو صندق / کاتره چېرته ده؟
Onde fica o caixa?
ما ته رسيد پکار دی
Preciso de um recibo
ستاسو سره خرد شته؟
Você tem troco?
زه وږی يم
Estou com fome
يو ښه رېسټورانټ چېرته دی؟
Onde é um bom restaurante?
مېنو لطفاً
Cardápio, por favor
زه غواړم فرمایش ورکړم
Gostaria de pedir
مهرباني وکړئ توند (مرچک والا) خواړه مه راوړئ
Sem comida picante, por favor
زه کولی شم اوبه ترلاسه کړم؟
Pode me dar água?
بل لطفاً
A conta, por favor
ډېر خوندور!
Delicioso!
زه موړ شوم
Estou satisfeito(a)
ستاسو سره سبزيجاتي خواړه شته؟
Você tem comida vegetariana?
مرسته!
Socorro!
زه ډاکټر ته اړتیا لرم
Preciso de um médico
پولیس ته زنګ ووهئ
Chame a polícia
زه ناروغ يم
Estou doente
روغتون چېرته دی؟
Onde fica o hospital?
دلته مې درد کوي
Dói aqui
ما پاسپورټ له لاسه ورکړی
Perdi meu passaporte
اور!
Fogo!
اوس ساعت څو دی؟
Que horas são?
تاسو انګليسي ویلی شئ؟
Você fala inglês?
… ته تاسو څنګه وایئ؟
Como se diz…?
دا څه معنی لري؟
O que isso significa?
کولای شئ بیا تکرار يې کړئ؟
Pode repetir?
زه چیرته … موندلای شم؟
Onde posso encontrar…?
دلته خوندي ده؟
É seguro aqui?
زه ستړی يم
Estou cansado(a)
ښه شپه
Boa noite
سبا به سره ګورو
Até amanhã
زه نه پوهېږم
Eu não entendo
يوه شېبه صبر وکړئ
Espere um momento
بيړه وکړئ!
Apresse-se!
زه يې خوښوم
Eu gosto disso
زه يې نه خوښوم
Eu não gosto disso
دا ډېر ښکلی دی
É lindo
ځان مو ساتئ
Cuide-se
Copyright © 2025 - All right reserved - v0.15.5