Translate entire documents from Pashto to Māori or from Māori to Pashto in seconds with the best and latest AI models - GPT, Grok, Claude, Gemini and others.
Linguistic Classification Pashto is an Eastern Iranian language within the Indo-European family, primarily spoken by the Pashtun ethnic group.
Number of Speakers Approximately 40 to 60 million people speak Pashto globally, with native speakers primarily in Afghanistan and Pakistan.
Official Status
In Afghanistan, Pashto is one of the two official languages, alongside Dari.
Linguistic Classification Māori, or te reo Māori, is an Eastern Polynesian language closely related to Tahitian and Cook Islands Māori.
Number of Speakers Approximately 190,000 people, or 4% of New Zealand's population, could hold an everyday conversation in Māori as of the 2018 census.
Official Status Māori has been an official language of New Zealand since 1987.
Writing System Māori uses the Latin alphabet, introduced by European missionaries in the early 19th century.
Communicate clearly to your audience with our free online translator for text, phrases, or documents between 6900+ language pairs
سلام
Kia ora
سهار مو پخير
Morena
ماښام مو پخير
Pō mārie
خدای پامان
Haere rā
مننه
Ngā mihi
هيڅ خبره نشته
Kei te pai
لطفاً
Tēnā koa
بخښنه غواړم / وبخښئ
Aroha mai
له تاسو سره د ليدو خوشحاله شوم
Ngā mihi
تاسو څنګه ياست؟
Kei te pēhea koe?
زما نوم … دی
Ko [your name] ahau…
ستاسو نوم څه دی؟
Ko wai tō ingoa?
تاسو له کوم ځایه ياست؟
Nō hea koe?
زه له … يم
Nō… ahau
ستاسو عمر څو کاله دی؟
E hia ō tau?
زه [شمېره] کلن يم
[number] ōku tau
دا زما ملګری دی
Ko taku hoa tēnei
تشناب چېرته دی؟
Kei hea te wharepaku?
زه څنګه … ته لاړ شم؟
Me pēhea au e tae atu ai ki…?
چپ اړخ ته وګرځئ
Tahuri ki mauī
ښی اړخ ته وګرځئ
Tahuri ki matau
مستقيم ولاړ شئ
Haere tonu
دا څومره ليرې دی؟
E hia te tawhiti?
زه لار ورکه کړې ده
Kua ngaro ahau
کولای شئ مرسته راسره وکړئ؟
Ka taea e koe te āwhina i ahau?
سټېشن چېرته دی؟
Kei hea te teihana?
زه ټکسي ته اړتیا لرم
E hiahia ana ahau ki tētahi taxi
دا څو دی؟
E hia tēnei?
ډېر ګران دی
He tino nui te utu
ارزانه کولی شئ؟
Ka taea e koe te whakaheke i te utu?
زه دا غواړم
E hiahia ana ahau ki tēnei
تاسو د کرېډېټ کارتونه منئ؟
E whakaae ana koe ki ngā kāri nama?
د پیسو صندق / کاتره چېرته ده؟
Kei hea te rēhita moni?
ما ته رسيد پکار دی
E hiahia ana ahau ki tētahi rīhiti
ستاسو سره خرد شته؟
He moni tāu hei huri?
زه وږی يم
Kei te hiakai ahau
يو ښه رېسټورانټ چېرته دی؟
Kei hea tētahi wharekai pai?
مېنو لطفاً
He rārangi kai, tēnā koa
زه غواړم فرمایش ورکړم
E hiahia ana ahau ki te ota
مهرباني وکړئ توند (مرچک والا) خواړه مه راوړئ
Kaua he kai raukikini, tēnā koa
زه کولی شم اوبه ترلاسه کړم؟
Ka taea e au te tiki wai?
بل لطفاً
Te pire, tēnā koa
ډېر خوندور!
He reka!
زه موړ شوم
Kua kiki ahau
ستاسو سره سبزيجاتي خواړه شته؟
He kai huawhenua tāu?
مرسته!
Āwhina!
زه ډاکټر ته اړتیا لرم
E hiahia ana ahau ki tētahi tākuta
پولیس ته زنګ ووهئ
Karangatia ngā pirihimana
زه ناروغ يم
Kei te māuiui ahau
روغتون چېرته دی؟
Kei hea te hōhipera?
دلته مې درد کوي
Kei te mamae i konei
ما پاسپورټ له لاسه ورکړی
Kua ngaro taku uruwhenua
اور!
He ahi!
اوس ساعت څو دی؟
He aha te wā?
تاسو انګليسي ویلی شئ؟
E kōrero ana koe i te reo Pākehā?
… ته تاسو څنګه وایئ؟
Me pēhea te kōrero…?
دا څه معنی لري؟
He aha te tikanga o tēnei?
کولای شئ بیا تکرار يې کړئ؟
Ka taea e koe te whakahoki anō?
زه چیرته … موندلای شم؟
Kei hea e kitea ai e ahau…?
دلته خوندي ده؟
He haumaru i konei?
زه ستړی يم
Kua ngenge ahau
ښه شپه
Pō mārie
سبا به سره ګورو
Ka kite āpōpō
زه نه پوهېږم
Kāore au e mārama
يوه شېبه صبر وکړئ
Tatari i tētahi wā
بيړه وکړئ!
Kia tere!
زه يې خوښوم
E pai ana ahau ki tēnei
زه يې نه خوښوم
Kāore au e pai ki tēnei
دا ډېر ښکلی دی
He ātaahua
ځان مو ساتئ
Kia tupato
Copyright © 2025 - All right reserved - v0.15.5