Translate entire documents from Yoruba to Greek or from Greek to Yoruba in seconds with the best and latest AI models - GPT, Grok, Claude, Gemini and others.
Linguistic Classification Yoruba is a member of the Benue-Congo branch of the Niger-Congo language family.
Number of Speakers Estimates vary, with sources indicating between 20 million and over 50 million Yoruba speakers globally.
Geographical Distribution Primarily spoken in southwestern Nigeria, as well as in parts of Benin and Togo.
Tonal Language Yoruba utilizes three distinct tones—high, mid, and low—that are essential for distinguishing word meanings.
Linguistic Classification Greek is an Indo-European language with a documented history spanning over 3,400 years, making it the oldest recorded living language within this family.
Number of Speakers Approximately 12 to 13 million people speak Greek as their mother tongue, primarily in Greece and Cyprus.
Official Status Greek is the official language of Greece and Cyprus and one of the 24 official languages of the European Union.
Alphabet The Greek alphabet, introduced around the 9th century BCE, was the first to include vowels and has been used for approximately 2,800 years.
Communicate clearly to your audience with our free online translator for text, phrases, or documents between 6900+ language pairs
Bawo / Pẹ̀lẹ́ o
Γεια σας
E kú àárọ̀
Καλημέρα
E kú alẹ́ / E kú irọlẹ́
Καλό απόγευμα
Ó dàbọ̀
Αντίο
O ṣé / Mo dupe
Ευχαριστώ
Kò tò ó (O kaabo)
Παρακαλώ
Jọ̀wọ́
Παρακαλώ
Má bìnú / E jọ̀wọ́
Με συγχωρείτε / Συγγνώμη
Inú mi dùn láti mọ ẹ
Χαίρομαι που σας γνωρίζω
Ṣé daadaa ni?
Τι κάνετε;
Orúkọ mi ni…
Το όνομά μου είναι…
Kí ni orúkọ rẹ?
Πώς σε λένε?
Nibo l’ọ ti wá?
Από πού είσαι?
Mo wá láti…
Είμαι από…
Ọmọ ọdún mélòó ni ẹ?
Πόσο χρονών είσαι?
Mo jẹ [nọ́mbà] ọdún
Είμαι [number] χρονών
Ẹni yìí ni ọ̀rẹ́ mi
Αυτός είναι ο φίλος μου
Ibi iwẹ̀ / balùwẹ̀ wà níbò?
Πού είναι η τουαλέτα?
Báwo ni mo ṣe le dé …?
Πώς μπορώ να πάω στο…?
Yí s’ápá òsì
Στρίψτε αριστερά
Yí s’ápá ọ̀tún
Στρίψτε δεξιά
Lọ tóòlótó / Lọ síwájú rẹ
Πήγαινε ευθεία
Jìnà tó mélòó ni?
Πόσο μακριά είναι?
Mo ti ṣónù
Έχω χαθεί
Ṣé o le ràn mí lọ́wọ́?
Μπορείτε να με βοηθήσετε?
Ibùdó / ibùdó ọkọ̀ ojú irin wà níbò?
Πού είναι ο σταθμός?
Mo nílò táxì
Χρειάζομαι ένα ταξί
Élo ni èyí?
Πόσο κοστίζει αυτό?
Ó gbówó púpò
Πολύ ακριβό
Ṣé o le din owo rẹ kù?
Μπορείτε να το κάνετε φθηνότερα?
Mo fẹ̀ èyí
Το θέλω αυτό
Ṣé ẹ gba káàdì kirẹ́dìtì?
Δέχεστε πιστωτικές κάρτες?
Ibi ìsanwó / ibì ọya wà níbò?
Πού είναι το ταμείο?
Mo nílò rísíítì
Χρειάζομαι μια απόδειξη
Ṣé o ní owó yíyọ?
Έχετε ρέστα?
Ebi ń pami
Πεινάω
Nibo ni ilé onjẹ to dára wà?
Πού είναι ένα καλό εστιατόριο?
Jọ̀wọ́, fun mi ni àkójọ onjẹ
Μενού, παρακαλώ
Mo fẹ̀ paṣẹ onjẹ
Θα ήθελα να παραγγείλω
Jọ̀wọ́, má fi ata púpọ̀
Όχι πικάντικο φαγητό, παρακαλώ
Ṣé mo lè rí omi?
Μπορώ να έχω νερό?
Jọ̀wọ́, fún mi ní owo onjẹ (bílì)
Το λογαριασμό, παρακαλώ
Ó dùn!
Νόστιμο!
Mo ti yó
Είμαι γεμάτος
Ṣé ẹ ní onjẹ aláfẹ́fẹ́ (vegetarian)?
Έχετε φαγητό για χορτοφάγους?
Ẹ jọ̀wọ́, yè mí!
Βοήθεια!
Mo nílò dókítà
Χρειάζομαι ένα γιατρό
Pe ọlọ́pàá
Καλέστε την αστυνομία
Mo ṣàìsàn
Είμαι άρρωστος
Ilé ìwòsàn wà níbò?
Πού είναι το νοσοκομείο?
Ó ń dun mí níbí
Πονάει εδώ
Mo pàdánù pàsípòòtì mi
Έχασα το διαβατήριό μου
Iná!
Φωτιά!
Wákàtí mélòó l’ó lu?
Τι ώρα είναι?
Ṣé o lè sọ èdè Gẹ̀ẹ́sì?
Μιλάτε αγγλικά?
Báwo l’a ṣe máa sọ …?
Πώς το λένε…?
Kí ni ìtumọ̀ èyí?
Τι σημαίνει αυτό?
Ṣé o lè tún sọ?
Μπορείτε να το επαναλάβετε?
Nibo ni mo ti le rí …?
Πού μπορώ να βρω…?
Ṣé ó láìláàfià láti wà níbí?
Είναι ασφαλές εδώ?
Mo rẹ́ mi
Είμαι κουρασμένος
Od’àrò
Καληνύχτα
Màá rí ẹ lọ́la
Θα σε δω αύριο
Mi ò yé mi
Δεν καταλαβαίνω
Dúró fọ̀nọ̀ kan
Περιμένετε μια στιγμή
Yára!
Βιάσου!
Mo fẹ́ràn é
Μου αρέσει
Mi ò fẹ́ràn é
Δεν μου αρέσει
Ó lẹ́wà
Είναι όμορφο
Ṣọra rẹ
Πρόσεχε τον εαυτό σου
Copyright © 2025 - All right reserved - v0.15.5