Translate entire documents from Yoruba to Hebrew or from Hebrew to Yoruba in seconds with the best and latest AI models - GPT, Grok, Claude, Gemini and others.
Linguistic Classification Yoruba is a member of the Benue-Congo branch of the Niger-Congo language family.
Number of Speakers Estimates vary, with sources indicating between 20 million and over 50 million Yoruba speakers globally.
Geographical Distribution Primarily spoken in southwestern Nigeria, as well as in parts of Benin and Togo.
Tonal Language Yoruba utilizes three distinct tones—high, mid, and low—that are essential for distinguishing word meanings.
Linguistic Classification Hebrew is a Northwest Semitic language within the Afroasiatic language family.
Historical Significance With a documented history spanning over 3,000 years, Hebrew is one of the oldest continuously used languages, serving as the language of the Hebrew Bible and Jewish liturgy.
Revival as a Spoken Language Hebrew ceased to be a spoken language between 200 and 400 CE but was revived in the late 19th and early 20th centuries, becoming the only successful example of a dead language being brought back to life on a national scale.
Number of Speakers As of 2013, there are about 9 million Hebrew speakers worldwide, of whom 7 million speak it fluently.
Communicate clearly to your audience with our free online translator for text, phrases, or documents between 6900+ language pairs
Bawo / Pẹ̀lẹ́ o
היי
E kú àárọ̀
בוקר טוב
E kú alẹ́ / E kú irọlẹ́
ערב טוב
Ó dàbọ̀
להתראות
O ṣé / Mo dupe
תודה
Kò tò ó (O kaabo)
אין בעד מה
Jọ̀wọ́
בבקשה
Má bìnú / E jọ̀wọ́
סליחה
Inú mi dùn láti mọ ẹ
נעים להכיר
Ṣé daadaa ni?
מה שלומך?
Orúkọ mi ni…
השם שלי הוא…
Kí ni orúkọ rẹ?
מה שמך?
Nibo l’ọ ti wá?
מאיפה אתה/את?
Mo wá láti…
אני מ…
Ọmọ ọdún mélòó ni ẹ?
בן כמה אתה/בת כמה את?
Mo jẹ [nọ́mbà] ọdún
אני בן/בת [מספר] שנים
Ẹni yìí ni ọ̀rẹ́ mi
זה החבר שלי / זו החברה שלי
Ibi iwẹ̀ / balùwẹ̀ wà níbò?
איפה השירותים?
Báwo ni mo ṣe le dé …?
איך מגיעים ל…?
Yí s’ápá òsì
פנה שמאלה
Yí s’ápá ọ̀tún
פנה ימינה
Lọ tóòlótó / Lọ síwájú rẹ
לך ישר
Jìnà tó mélòó ni?
כמה רחוק זה?
Mo ti ṣónù
אני הלכתי לאיבוד
Ṣé o le ràn mí lọ́wọ́?
אתה יכול לעזור לי? / את יכולה לעזור לי?
Ibùdó / ibùdó ọkọ̀ ojú irin wà níbò?
איפה התחנה?
Mo nílò táxì
אני צריך/צריכה מונית
Élo ni èyí?
כמה זה עולה?
Ó gbówó púpò
יקר מדי
Ṣé o le din owo rẹ kù?
אפשר לעשות את זה יותר זול?
Mo fẹ̀ èyí
אני רוצה את זה
Ṣé ẹ gba káàdì kirẹ́dìtì?
אתם מקבלים כרטיסי אשראי?
Ibi ìsanwó / ibì ọya wà níbò?
איפה הקופה?
Mo nílò rísíítì
אני צריך/צריכה קבלה
Ṣé o ní owó yíyọ?
יש לכם עודף?
Ebi ń pami
אני רעב/רעבה
Nibo ni ilé onjẹ to dára wà?
איפה יש מסעדה טובה?
Jọ̀wọ́, fun mi ni àkójọ onjẹ
תפריט, בבקשה
Mo fẹ̀ paṣẹ onjẹ
אני רוצה להזמין
Jọ̀wọ́, má fi ata púpọ̀
בלי חריף, בבקשה
Ṣé mo lè rí omi?
אפשר לקבל מים?
Jọ̀wọ́, fún mi ní owo onjẹ (bílì)
חשבון, בבקשה
Ó dùn!
טעים!
Mo ti yó
אני שבע/שבעה
Ṣé ẹ ní onjẹ aláfẹ́fẹ́ (vegetarian)?
יש לכם אוכל צמחוני?
Ẹ jọ̀wọ́, yè mí!
עזרה!
Mo nílò dókítà
אני צריך/צריכה רופא
Pe ọlọ́pàá
תתקשרו למשטרה
Mo ṣàìsàn
אני חולה
Ilé ìwòsàn wà níbò?
איפה בית החולים?
Ó ń dun mí níbí
כואב לי פה
Mo pàdánù pàsípòòtì mi
איבדתי את הדרכון שלי
Iná!
שריפה!
Wákàtí mélòó l’ó lu?
מה השעה?
Ṣé o lè sọ èdè Gẹ̀ẹ́sì?
אתה מדבר אנגלית? / את מדברת אנגלית?
Báwo l’a ṣe máa sọ …?
איך אומרים…?
Kí ni ìtumọ̀ èyí?
מה זה אומר?
Ṣé o lè tún sọ?
אתה יכול לחזור על זה? / את יכולה לחזור על זה?
Nibo ni mo ti le rí …?
איפה אני יכול/יכולה למצוא…?
Ṣé ó láìláàfià láti wà níbí?
זה בטוח פה?
Mo rẹ́ mi
אני עייף/עייפה
Od’àrò
לילה טוב
Màá rí ẹ lọ́la
נתראה מחר
Mi ò yé mi
אני לא מבין/מבינה
Dúró fọ̀nọ̀ kan
חכה רגע / חכי רגע
Yára!
מהר!
Mo fẹ́ràn é
אני אוהב/אוהבת את זה
Mi ò fẹ́ràn é
אני לא אוהב/אוהבת את זה
Ó lẹ́wà
זה יפה
Ṣọra rẹ
שמור/שמרי על עצמך
Copyright © 2025 - All right reserved - v0.17.16