Translate entire documents from Scottish Gaelic to Arabic or from Arabic to Scottish Gaelic in seconds with the best and latest AI models - GPT, Grok, Claude, Gemini and others.
Linguistic Classification Scottish Gaelic (Gàidhlig) is a Celtic language belonging to the Goidelic branch, closely related to Irish and Manx.
Number of Speakers
According to the 2022 Scotland census, 69,701 people reported speaking Scottish Gaelic, accounting for approximately 1.3% of the Scottish population.
Geographic Distribution
Global Reach Arabic is spoken by as many as 380 million speakers, both native and non-native, in the Arab world, making it the fifth most spoken language globally.
Official Language It serves as the official language in 26 countries across the Middle East and North Africa, making it the third most common official language worldwide.
Internet Presence Arabic is the fourth most used language on the internet in terms of users, reflecting its significant digital footprint.
Linguistic Diversity Arabic encompasses numerous dialects, which can be broadly categorized into five regional groups: Egyptian, Maghrebi, Levantine, Gulf, and Iraqi.
Communicate clearly to your audience with our free online translator for text, phrases, or documents between 6900+ language pairs
Halò
مرحبا
Madainn mhath
صباح الخير
Feasgar math
مساء الخير
Mar sin leibh / Beannachd leibh
مع السلامة
Tapadh leat / Tapadh leibh
شكرا
S e do bheatha / S e ur beatha
على الرحب والسعة
Mas e do thoil e / Mas e ur toil e
من فضلك
Gabh mo leisgeul
عفوا / آسف
Tha e math coinneachadh riut
سعيد بلقائك
Ciamar a tha thu?
كيف حالك؟
Is e … an t-ainm a th’ orm
اسمي هو…
Dè an t-ainm a th’ ort?
ما اسمك؟
Cò às a tha thu?
من أين أنت؟
Tha mi à …
أنا من…
Dè an aois a tha thu?
كم عمرك؟
Tha mi [àireamh] bliadhna a dh’ aois
عمري [رقم] سنوات
Seo mo charaid
هذا صديقي
Càite a bheil an taigh-beag?
أين الحمام؟
Ciamar a ruigeas mi …?
كيف أصل إلى…؟
Tionndaidh clì
انعطف يسارا
Tionndaidh deas
انعطف يمينا
Gabh dìreach air adhart
اذهب مباشرة
Dè cho fada a tha e?
كم يبعد؟
Tha mi air chall
أنا تائه
An urrainn dhut mo chuideachadh?
هل يمكنك مساعدتي؟
Càite a bheil an stèisean?
أين المحطة؟
Tha mi feumach air tacsaidh
أحتاج إلى سيارة أجرة
Dè a’ phrìs a tha air seo?
كم سعر هذا؟
Ro dhaor
غالي جدا
An urrain dhut a dhèanamh nas saoire?
هل يمكنك تخفيضه؟
Tha mi ag iarraidh seo
أريد هذا
A bheil thu a’ gabhail cairtean-creideis?
هل تقبلون بطاقات الائتمان؟
Càite a bheil a’ chlàr-pàighidh?
أين صندوق الدفع؟
Tha feum agam air fàirdeal
أحتاج إلى إيصال
A bheil airgead briste agad?
هل لديك فكة؟
Tha an t-acras orm
أنا جائع
Càite a bheil taigh-bìdh math?
أين يوجد مطعم جيد؟
Clàr-bìdh, mas e do thoil e
قائمة الطعام، من فضلك
Bu mhath leam òrdachadh
أود أن أطلب
Gun biadh ro spìosrach, mas e do thoil e
بدون طعام حار، من فضلك
Am faigh mi uisge?
هل يمكنني الحصول على ماء؟
Am faigh mi am bile, mas e do thoil e?
الحساب، من فضلك
Blasta!
لذيذ!
Tha mi làn
أنا شبعت
A bheil biadh glasraich agad?
هل لديكم طعام نباتي؟
Cobhair!
النجدة!
Tha feum agam air dotair
أحتاج إلى طبيب
Fòn ris na poileis
اتصل بالشرطة
Tha mi bochd
أنا مريض
Càite a bheil an ospadal?
أين المستشفى؟
Tha e goirt an seo
يؤلمني هنا
Chaill mi mo chead-siubhail
فقدت جواز سفري
Teine!
حريق!
Dè an uair a tha e?
كم الساعة؟
A bheil Beurla agad?
هل تتحدث الإنجليزية؟
Ciamar a chanas tu …?
كيف تقول…؟
Dè tha seo a’ ciallachadh?
ماذا يعني هذا؟
An urrainn dhut sin a-rithist?
هل يمكنك تكرار ذلك؟
Càite am faigh mi …?
أين يمكنني أن أجد…؟
A bheil e sàbhailte an seo?
هل هذا المكان آمن؟
Tha mi sgìth
أنا متعب
Oidhche mhath
تصبح على خير
Chì mi thu a-màireach
أراك غدا
Chan eil mi a’ tuigsinn
أنا لا أفهم
Fuirich mionaid
انتظر لحظة
Dèan cabhag!
أسرع!
Is toil leam e
أعجبني
Cha toil leam e
لم يعجبني
Tha e brèagha
إنه جميل
Thoir an aire
اعتني بنفسك
Copyright © 2025 - All right reserved - v0.17.17