Translate entire documents from Scottish Gaelic to Ukrainian or from Ukrainian to Scottish Gaelic in seconds with the best and latest AI models - GPT, Grok, Claude, Gemini and others.
Linguistic Classification Scottish Gaelic (Gàidhlig) is a Celtic language belonging to the Goidelic branch, closely related to Irish and Manx.
Number of Speakers
According to the 2022 Scotland census, 69,701 people reported speaking Scottish Gaelic, accounting for approximately 1.3% of the Scottish population.
Geographic Distribution
Linguistic Classification Ukrainian is an East Slavic language within the Indo-European family, closely related to Belarusian and Russian.
Number of Speakers Approximately 37.5 million people in Ukraine identified Ukrainian as their native language in the 2001 census, accounting for 77.8% of the population.
Official Status Ukrainian is the sole official language of Ukraine, as stipulated by the country's constitution.
Geographical Distribution Ukrainian is predominantly spoken in western and central regions of Ukraine, with varying degrees of usage in eastern and southern areas.
Communicate clearly to your audience with our free online translator for text, phrases, or documents between 6900+ language pairs
Halò
Привіт
Madainn mhath
Доброго ранку
Feasgar math
Добрий вечір
Mar sin leibh / Beannachd leibh
До побачення
Tapadh leat / Tapadh leibh
Дякую
S e do bheatha / S e ur beatha
Будь ласка
Mas e do thoil e / Mas e ur toil e
Будь ласка
Gabh mo leisgeul
Вибачте / Перепрошую
Tha e math coinneachadh riut
Приємно познайомитися
Ciamar a tha thu?
Як справи?
Is e … an t-ainm a th’ orm
Мене звати…
Dè an t-ainm a th’ ort?
Як вас звати?
Cò às a tha thu?
Звідки ви?
Tha mi à …
Я з…
Dè an aois a tha thu?
Скільки вам років?
Tha mi [àireamh] bliadhna a dh’ aois
Мені [число] років
Seo mo charaid
Це мій друг
Càite a bheil an taigh-beag?
Де знаходиться туалет?
Ciamar a ruigeas mi …?
Як дістатися до…?
Tionndaidh clì
Поверніть ліворуч
Tionndaidh deas
Поверніть праворуч
Gabh dìreach air adhart
Ідіть прямо
Dè cho fada a tha e?
Як далеко це?
Tha mi air chall
Я загубився
An urrainn dhut mo chuideachadh?
Ви можете мені допомогти?
Càite a bheil an stèisean?
Де знаходиться станція?
Tha mi feumach air tacsaidh
Мені потрібне таксі
Dè a’ phrìs a tha air seo?
Скільки це коштує?
Ro dhaor
Занадто дорого
An urrain dhut a dhèanamh nas saoire?
Можете зробити дешевше?
Tha mi ag iarraidh seo
Я хочу це
A bheil thu a’ gabhail cairtean-creideis?
Ви приймаєте кредитні картки?
Càite a bheil a’ chlàr-pàighidh?
Де знаходиться каса?
Tha feum agam air fàirdeal
Мені потрібен чек
A bheil airgead briste agad?
У вас є здача?
Tha an t-acras orm
Я голодний
Càite a bheil taigh-bìdh math?
Де хороший ресторан?
Clàr-bìdh, mas e do thoil e
Меню, будь ласка
Bu mhath leam òrdachadh
Я б хотів замовити
Gun biadh ro spìosrach, mas e do thoil e
Без гострої їжі, будь ласка
Am faigh mi uisge?
Можна води?
Am faigh mi am bile, mas e do thoil e?
Рахунок, будь ласка
Blasta!
Смачно!
Tha mi làn
Я ситий
A bheil biadh glasraich agad?
У вас є вегетаріанська їжа?
Cobhair!
Допоможіть!
Tha feum agam air dotair
Мені потрібен лікар
Fòn ris na poileis
Викличте поліцію
Tha mi bochd
Я хворий
Càite a bheil an ospadal?
Де знаходиться лікарня?
Tha e goirt an seo
Болить тут
Chaill mi mo chead-siubhail
Я загубив свій паспорт
Teine!
Пожежа!
Dè an uair a tha e?
Котра година?
A bheil Beurla agad?
Ви говорите англійською?
Ciamar a chanas tu …?
Як сказати…?
Dè tha seo a’ ciallachadh?
Що це означає?
An urrainn dhut sin a-rithist?
Можете повторити?
Càite am faigh mi …?
Де я можу знайти…?
A bheil e sàbhailte an seo?
Тут безпечно?
Tha mi sgìth
Я втомився
Oidhche mhath
Добраніч
Chì mi thu a-màireach
Побачимося завтра
Chan eil mi a’ tuigsinn
Я не розумію
Fuirich mionaid
Зачекайте хвилинку
Dèan cabhag!
Поспішайте!
Is toil leam e
Мені подобається
Cha toil leam e
Мені не подобається
Tha e brèagha
Це красиво
Thoir an aire
Бережіть себе
Copyright © 2025 - All right reserved - v0.17.16