Translate entire documents from Scottish Gaelic to Japanese or from Japanese to Scottish Gaelic in seconds with the best and latest AI models - GPT, Grok, Claude, Gemini and others.
Linguistic Classification Scottish Gaelic (Gàidhlig) is a Celtic language belonging to the Goidelic branch, closely related to Irish and Manx.
Number of Speakers
According to the 2022 Scotland census, 69,701 people reported speaking Scottish Gaelic, accounting for approximately 1.3% of the Scottish population.
Geographic Distribution
Linguistic Classification Japanese is an agglutinative, mora-timed language with relatively simple phonotactics, a pure vowel system, phonemic vowel and consonant length, and a lexically significant pitch-accent.
Number of Speakers Approximately 127 million people speak Japanese, making it the 13th most spoken language globally.
Global Presence Outside Japan, Japanese is spoken by approximately 200,000 speakers in mainland North America, 220,000 in Hawaii, and 380,000 in South America, especially in Brazil.
Writing System Japanese utilizes a combination of logographic kanji (Chinese characters) and two syllabaries: hiragana and katakana.
Communicate clearly to your audience with our free online translator for text, phrases, or documents between 6900+ language pairs
Halò
こんにちは
Madainn mhath
おはようございます
Feasgar math
こんばんは
Mar sin leibh / Beannachd leibh
さようなら
Tapadh leat / Tapadh leibh
ありがとうございます
S e do bheatha / S e ur beatha
どういたしまして
Mas e do thoil e / Mas e ur toil e
お願いします
Gabh mo leisgeul
すみません
Tha e math coinneachadh riut
はじめまして
Ciamar a tha thu?
お元気ですか？
Is e … an t-ainm a th’ orm
私の名前は…です
Dè an t-ainm a th’ ort?
お名前は何ですか？
Cò às a tha thu?
どちらのご出身ですか？
Tha mi à …
私は…出身です
Dè an aois a tha thu?
おいくつですか？
Tha mi [àireamh] bliadhna a dh’ aois
私は[数字]歳です
Seo mo charaid
こちらは私の友人です
Càite a bheil an taigh-beag?
トイレはどこですか？
Ciamar a ruigeas mi …?
…にはどうやって行けばいいですか？
Tionndaidh clì
左に曲がってください
Tionndaidh deas
右に曲がってください
Gabh dìreach air adhart
まっすぐ進んでください
Dè cho fada a tha e?
どのくらい遠いですか？
Tha mi air chall
道に迷いました
An urrainn dhut mo chuideachadh?
助けてもらえますか？
Càite a bheil an stèisean?
駅はどこですか？
Tha mi feumach air tacsaidh
タクシーが必要です
Dè a’ phrìs a tha air seo?
これはいくらですか？
Ro dhaor
高すぎます
An urrain dhut a dhèanamh nas saoire?
もっと安くできますか？
Tha mi ag iarraidh seo
これが欲しいです
A bheil thu a’ gabhail cairtean-creideis?
クレジットカードは使えますか？
Càite a bheil a’ chlàr-pàighidh?
レジはどこですか？
Tha feum agam air fàirdeal
レシートをください
A bheil airgead briste agad?
おつりはありますか？
Tha an t-acras orm
お腹が空きました
Càite a bheil taigh-bìdh math?
おすすめのレストランはどこですか？
Clàr-bìdh, mas e do thoil e
メニューをお願いします
Bu mhath leam òrdachadh
注文をお願いします
Gun biadh ro spìosrach, mas e do thoil e
辛いものは抜きでお願いします
Am faigh mi uisge?
お水をもらえますか？
Am faigh mi am bile, mas e do thoil e?
お会計をお願いします
Blasta!
美味しいです！
Tha mi làn
お腹いっぱいです
A bheil biadh glasraich agad?
ベジタリアン向けの料理はありますか？
Cobhair!
助けて！
Tha feum agam air dotair
医者が必要です
Fòn ris na poileis
警察を呼んでください
Tha mi bochd
気分が悪いです
Càite a bheil an ospadal?
病院はどこですか？
Tha e goirt an seo
ここが痛いです
Chaill mi mo chead-siubhail
パスポートをなくしました
Teine!
火事です！
Dè an uair a tha e?
何時ですか？
A bheil Beurla agad?
英語は話せますか？
Ciamar a chanas tu …?
…は日本語で何と言いますか？
Dè tha seo a’ ciallachadh?
これはどういう意味ですか？
An urrainn dhut sin a-rithist?
もう一度言っていただけますか？
Càite am faigh mi …?
…はどこにありますか？
A bheil e sàbhailte an seo?
ここは安全ですか？
Tha mi sgìth
疲れました
Oidhche mhath
おやすみなさい
Chì mi thu a-màireach
また明日
Chan eil mi a’ tuigsinn
分かりません
Fuirich mionaid
ちょっと待ってください
Dèan cabhag!
急いでください！
Is toil leam e
気に入りました
Cha toil leam e
好きではありません
Tha e brèagha
きれいです
Thoir an aire
お元気で
Copyright © 2025 - All right reserved - v0.15.5