Scottish Gaelic to Icelandic translator

Access the best Scottish Gaelic to Icelandic AI translation model all in one place

Translate entire documents from Scottish Gaelic to Icelandic or from Icelandic to Scottish Gaelic in seconds with the best and latest AI models - GPT, Grok, Claude, Gemini and others.

Experience Abalone Translator 100% free

✅ Translate for free, 5,000+ character limits
✅ Translate 84+ languages, 7000+ language pairs
✅ Review the translation with in depth AI alternatives
✅ Edit your translation leveraging the full power of AI chat
✅ Get the best result with the best and latest AI models one place

Supercharge Abalone with Pro features

⭐ Increased quality and limits with Deep-Thinking AI models
⭐️ More accurate industry specific translations with AI glossary
⭐ Customize translation with tone of voice, memory and context
⭐ Save formatting time with whole document translation
⭐ Maximum data security, never stored

Explore Scottish Gaelic to Icelandic Pair Information

Scottish Gaelic Language

Gàidhlig

Linguistic Classification Scottish Gaelic (Gàidhlig) is a Celtic language belonging to the Goidelic branch, closely related to Irish and Manx.
Number of Speakers
According to the 2022 Scotland census, 69,701 people reported speaking Scottish Gaelic, accounting for approximately 1.3% of the Scottish population.
Geographic Distribution

Icelandic Language

Íslenska

Linguistic Classification Icelandic is a North Germanic language, descended from Old Norse, and is closely related to Faroese and western Norwegian dialects.
Number of Speakers Approximately 314,000 native speakers reside in Iceland, with additional Icelandic-speaking communities in Denmark (around 8,000), the United States (approximately 5,000), and Canada (over 1,400).
Official Status Icelandic is the national and official language of Iceland, as established by Act No 61/2011.
Alphabet The Icelandic alphabet consists of 32 letters, including unique characters such as 'ð' (eð) and 'þ' (thorn), the latter of which is retained from the runic alphabet.

Frequently Used Scottish Gaelic to Icelandic Phrases

Communicate clearly to your audience with our free online translator for text, phrases, or documents between 6900+ language pairs

Greetings and Politeness

Halò

Halló

Madainn mhath

Góðan daginn

Feasgar math

Gott kvöld

Mar sin leibh / Beannachd leibh

Bless

Tapadh leat / Tapadh leibh

Takk

S e do bheatha / S e ur beatha

Ekkert að þakka

Mas e do thoil e / Mas e ur toil e

Vinsamlegast

Gabh mo leisgeul

Afsakið / Fyrirgefðu

Tha e math coinneachadh riut

Gaman að kynnast þér

Ciamar a tha thu?

Hvernig hefurðu það?

Introductions

Is e … an t-ainm a th’ orm

Ég heiti…

Dè an t-ainm a th’ ort?

Hvað heitir þú?

Cò às a tha thu?

Hvaðan ertu?

Tha mi à …

Ég er frá…

Dè an aois a tha thu?

Hvað ertu gamall/gömul?

Tha mi [àireamh] bliadhna a dh’ aois

Ég er [tala] ára gamall/gömul

Seo mo charaid

Þetta er vinur minn

Travel and Directions

Càite a bheil an taigh-beag?

Hvar er klósettið?

Ciamar a ruigeas mi …?

Hvernig kemst ég til…?

Tionndaidh clì

Beygðu til vinstri

Tionndaidh deas

Beygðu til hægri

Gabh dìreach air adhart

Farðu beint áfram

Dè cho fada a tha e?

Hversu langt er það?

Tha mi air chall

Ég er týndur/týnd

An urrainn dhut mo chuideachadh?

Geturðu hjálpað mér?

Càite a bheil an stèisean?

Hvar er lestarstöðin?

Tha mi feumach air tacsaidh

Ég þarf leigubíl

Shopping and Money

Dè a’ phrìs a tha air seo?

Hvað kostar þetta?

Ro dhaor

Of dýrt

An urrain dhut a dhèanamh nas saoire?

Geturðu lækkað verðið?

Tha mi ag iarraidh seo

Ég vil þetta

A bheil thu a’ gabhail cairtean-creideis?

Tekur þú við kreditkortum?

Càite a bheil a’ chlàr-pàighidh?

Hvar er kassinn?

Tha feum agam air fàirdeal

Ég þarf kvittun

A bheil airgead briste agad?

Áttu smáaura?

Dining and Food

Tha an t-acras orm

Ég er svangur/svöng

Càite a bheil taigh-bìdh math?

Hvar er góður veitingastaður?

Clàr-bìdh, mas e do thoil e

Matseðill, takk

Bu mhath leam òrdachadh

Ég vil panta

Gun biadh ro spìosrach, mas e do thoil e

Engan sterkan mat, takk

Am faigh mi uisge?

Má ég fá vatn?

Am faigh mi am bile, mas e do thoil e?

Reikninginn, takk

Blasta!

Ljúffengt!

Tha mi làn

Ég er saddur/södd

A bheil biadh glasraich agad?

Eruð þið með grænmetismat?

Emergencies

Cobhair!

Hjálp!

Tha feum agam air dotair

Ég þarf lækni

Fòn ris na poileis

Hringdu á lögregluna

Tha mi bochd

Ég er veikur/veik

Càite a bheil an ospadal?

Hvar er sjúkrahúsið?

Tha e goirt an seo

Það særir hér

Chaill mi mo chead-siubhail

Ég týndi vegabréfinu mínu

Teine!

Eldur!

Common Questions

Dè an uair a tha e?

Hvað er klukkan?

A bheil Beurla agad?

Talar þú ensku?

Ciamar a chanas tu …?

Hvernig segir maður…?

Dè tha seo a’ ciallachadh?

Hvað þýðir þetta?

An urrainn dhut sin a-rithist?

Geturðu endurtekið það?

Càite am faigh mi …?

Hvar get ég fundið…?

A bheil e sàbhailte an seo?

Er það öruggt hér?

Daily Life

Tha mi sgìth

Ég er þreyttur/þreytt

Oidhche mhath

Góða nótt

Chì mi thu a-màireach

Sjáumst á morgun

Chan eil mi a’ tuigsinn

Ég skil ekki

Fuirich mionaid

Bíddu aðeins

Dèan cabhag!

Drífðu þig!

Is toil leam e

Mér líkar það

Cha toil leam e

Mér líkar það ekki

Tha e brèagha

Það er fallegt

Thoir an aire

Gættu þín

Abalone Translate FAQs

Translate Scottish Gaelic to other languages

Translate to Scottish Gaelic from other languages